PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In physics, dualism also refers to media with properties that can be associated with the mechanics of two different phenomena.
en.wikipedia.org Other forms of epistemological pluralist dualism include psychophysical parallelism and epiphenomenalism.
en.wikipedia.org He believes this understanding will enable mankind to eliminate the dualism of differentiating between the brain and the mind.
en.wikipedia.org There is also a tendency in later neoplatonic thought towards increasing transcendentalism and dualism.
en.wikipedia.org In some forms of mind-body dualism, a matching "factum" and "faciendum" must be present in a person's mind in order for him to act intentionally.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kunstverein-hannover.de Based on a fundamental criticism of dualism, opposites such as “abstraction and figuration,” “formalism and realism” and “fine and applied art” are in Schulz’s work summarised as dynamic links.
[...][...]
Ausgehend von einer grundlegenden Kritik am Dualismus verdichten sich in Schulz’ Installationen Gegensätze wie etwa Abstraktion und Figuration, Formalismus und Realismus, freie und angewandte Kunst zu dynamischen Verflechtungen.
[...][...]
ont.uni-paderborn.de Starting from this dualism and from fundamental knowledge of communication and electronics an understanding of optical data transmission systems is developed.
[...][...]
Aus diesem Dualismus und Grundkenntnissen in Nachrichtentechnik und Elektronik wird das Verständnis optischer Datenübertragungsstrecken entwickelt.
[...][...]
www.galerie-maurer.com This dynamic dualism parallels others (light/dark, positive/negative, hidden/reveale… which are always at work in the classic paper-cut silhouette.
[...][...]
Dieser dynamische Dualismus verweist auf Parallelen im klassischen Silhouetten-Scherenschnitt, (positiv / negativ, hell / dunkel, versteckt / enthüllt).
[...][...]
staatsrecht.honikel.de Absolutism, formation of larger rule territories, dualism between Prussia and the Habsburger monarchy ( Austria )
[...][...]
Absolutismus, Bildung größerer Herrschaftsterritorien, Dualismus zwischen Preußen und der Habsburger Monarchie ( Österreich )
[...][...]
alien.mur.at This dualism structured the dialogue between materialism and idealism that was settled by a dialectical progeny, called spirit or history, according to taste.
[...][...]
Dieser Dualismus strukturierte den Dialog von Materialismus und Idealismus, bis dieser von seinen dialektischen Abkömmlingen, je nach Geschmack Geist oder Geschichte genannt, beigelegt wurden.
[...]