αγγλικά
γερμανικά
di·pole [ˈdaɪpəʊl, αμερικ -poʊl] ΟΥΣ
1. dipole ΦΥΣ, ΧΗΜ, ΗΛΕΚ:
- dipole
-
2. dipole (aerial):
- dipole
- Dipolantenne θηλ
Hertzian dipole ΟΥΣ
- Hertzian dipole ΦΥΣ
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- dipole
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
A curtain array may have a gain of 20 dB greater than a simple dipole antenna.
en.wikipedia.org Giant dipole resonances can be caused by any mechanism that imparts enough energy to the nucleus.
en.wikipedia.org For this reason dipole speakers are often used as surround channel speakers, where a diffuse sound is desired to create ambience.
en.wikipedia.org Each magnetic region in total forms a magnetic dipole which generates a magnetic field.
en.wikipedia.org Nitriles are polar, as indicated by high dipole moments.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de This effect is based on the development of additional compounds between the functional groups of the macromolecules and the dipole of the water molecule.
[...][...]
Dieser Effekt beruht auf der Ausbildung zusätzlicher Bindungen zwischen den funktionellen Gruppen der Makromoleküle und dem Dipol des Wassermoleküls.
[...][...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de The dipole antenna is also a resona- tor from which a small fraction of the energy that is swinging back and forth in the near field is coupled out and emitted.
[...]
Auch der Dipol ist ein Resonator, und auch hier wird nur ein kleiner Bruchteil der Energie, die ständig in die Antenne hinein und aus ihr herausfließt, emittiert.
[...]
www.vakuumenergie.de The self-symmetrizing mechanism describes the symmetry between the energy from the quantum-vacuum which supplies the load and the energy from the quantum-vacuum destroying the input dipole at the same time.
[...][...]
Der Mechanismus der Selbstsymmetrierung, beschreibt die Symmetrie zwischen der Energie aus dem Quantum-Vakuum, die den Verbraucher versorgt und der Energie aus dem Quanten-Vakuum, die gleichzeitig den Input Dipol zerstört.
[...][...]
www.ptb.de Magnetrelaxometry device and coordinate system with magnetic dipole.
[...][...]
Magnetrelaxometer und Koordinatensystem mit magnetischem Dipol.
[...][...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de The students learn that due to the electric current that is flowing through the dipole and due to the electric charges accumulating at its ends, the dipole is surrounded by an electric and a magnetic field.
[...]
Man versteht zwar, dass der Dipol auf Grund des elektrischen Stroms, der in ihm fließt und der elektrischen Ladung, die an seinen Enden sitzt, von einem elektrischen und einem magnetischen Feld umgeben sein muss.