στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
dia·phragm [ˈdaɪəfræm] ΟΥΣ
1. diaphragm ΑΝΑΤ:
2. diaphragm:
4. diaphragm (contraceptive):
- diaphragm
-
ˈslit dia·phragm ΟΥΣ ΦΥΣ
- slit diaphragm
- Spaltblende θηλ
- porous diaphragm
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
diaphragm [ˈdaɪəfræm] ΟΥΣ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The lungs of the crocodilian are attached to the liver and the pelvis by the diaphragmaticus muscle (equivalent of the diaphragm in mammals).
en.wikipedia.org Finally, the diaphragm moving up once again draws fluid into the chamber, completing the cycle.
en.wikipedia.org Instead, it has four chambers in a row separated by flexible diaphragms.
en.wikipedia.org Diaphragm eventration is typically repaired thoracoscopically, by a technique called plication of the diaphragm.
en.wikipedia.org It would transmit these vibrations to the connected diaphragm, and the diaphragm would transmit them to the air, reproducing the original sound.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kerckhoff-klinik.de Its range of surgical services comprises all benign and malignant diseases and injuries to the lungs, the thorax, the mediastinum, the trachea and the diaphragm.
[...][...]
Das operative Leistungsspektrum umfasst alle gutartigen und bösartigen Erkrankungen und Verletzungen der Lunge, des Brustkorbes, des Mittelfellraumes, der Luftröhre und des Zwerchfells.
[...][...]
pharma-base.ru - By the end of pregnancy, uterine fundus and fetus drops below, changes shape of the abdomen, in connection with this stops pressure on the diaphragm, and the woman becomes easier to breathe.
[...][...]
- Bis zum Ende der Schwangerschaft, Gebarmutter-Fundus und Fotus Tropfen unten, Formveranderungen des Bauches, im Zusammenhang mit dieser stoppt den Druck auf das Zwerchfell, und die Frau wird leichter zu atmen.
[...][...]
www.praxis-catteeuw.at Phrenospasm (spasm of the diaphragm) may cause venous and lymphatic congestion in the lower limbs and cause irritation of the knee joint.
[...][...]
ein Krampf des Zwerchfells kann venösen und lymphatischen Stau in den unteren Extremitäten verursachen und das Kniegelenk irritieren
[...][...]
www.anatomie-modelle.de Bifurcation of the trachea and esophageal hiatus with aortic hiatus in the diaphragm is demonstrated.
[...]
Die Teilungsstelle der Luftröhre und Hiatus oesophageus mit Hiatus aorticus im Zwerchfell sind gezeigt.
[...]
www.imi.uni-luebeck.de During breathing the thoracic cavity is expanded by contraction of the diaphragm and outer intercostal muscles.
[...][...]
Bedingt durch Kontraktion von Zwerchfell und Intercostalmuskulatur wird der Brustkorb-Lungen-Raum erweitert.
[...]