PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der Frühzeit des Films zunächst sehr verbreitet war die Auf- oder Abblende mit einer Irisblende.
de.wikipedia.org Makroskope eignen sich durch den zentrischen Strahlengang der variablen Irisblende ideal für anspruchsvolle Fotografie von kleinen Objekten bei relativ großem Arbeitsabstand.
de.wikipedia.org Die Größe der Durchblicköffnung in der Mitte des Ringkornes kann mit unterschiedlichen Ringkörnern oder einem verstellbaren Ringkorn mit Irisblende variiert werden.
de.wikipedia.org Dies liegt daran, dass sich bei dieser Bauart eine Irisblende nur sehr aufwendig integrieren lässt.
de.wikipedia.org Eine andere Methode ist, die Beleuchtungsapertur zu verringern, indem man die Irisblende des Beleuchtungsapparats (des Kondensors) verengt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.checkpointmedia.com Der Baukörper selbst ist eine Stahlkonstruktion mit Aluminiumverkleidung, der Dachbereich ist mit einer Irisblende zur Steuerung des einfallenden Tageslichts ausgestattet.
[...][...]
The architectural structure itself comprises a steel construction with aluminium facing, while the roof area is equipped with an iris diaphragm to regulate the amount of available daylight.
[...][...]
www.leica-microsystems.com Die motorisierte, eingebaute Irisblende reguliert die Schärfentiefe.
[...][...]
Motorized built in iris diaphragm – for adjustable depth of field.
[...][...]
www.leica-microsystems.com Zoom, Irisblende und Feinfokus sind motorisiert.
[...]
Zoom, iris diaphragm and fine focus are motorized.