CONSULATE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

con·sulate [ˈkɒn(t)sjulət, αμερικ ˈkɑ:n(t)-] ΟΥΣ

1. consulate (building):

consulate: Konsulat ουδ <-(e)s, -e>

2. consulate + ενικ/pl ρήμα (staff):

consulate: Konsulatsbelegschaft θηλ

ˈcon·su·late gen·er·al <pl consulates general> ΟΥΣ

consulate general: Generalkonsulat ουδ <-(e)s, -e>

general consulate: Generalkonsulat ουδ <-(e)s, -e>

γερμανικά

αγγλικά

Konsulat: consulate

Generalkonsulat: consulate general

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

general consulate: Generalkonsulat ουδ <-(e)s, -e>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Copies are sent to a large distribution of schools, libraries, consulates and embassies.

en.wikipedia.org

No one in the consulate's staff was injured.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

May be applied for in advance at the embassy or consulates in Germany or on arrival at the airport or any other entry point in Nepal.

[...]

www.sai.uni-heidelberg.de

[...]

Kann entweder vor Abflug bei der Botschaft oder den Konsulaten in Deutschland beantragt werden oder auch bei Ankunft am Flughafen oder jedem anderen Grenzpunkt in Nepal.

[...]

www.sai.uni-heidelberg.de

[...]

German consulates ( all types of certificates )

[...]

www.fh-stralsund.de

[...]

Deutsches Konsulat ( alle Zertifikate )

[...]

www.fh-stralsund.de

[...]

You thus either need a legalisation from the German foreign representation (German embassies and consulates abroad) or an apostille (also known as the "Hague Apostille") from the relevant authority in the country which issued the document.

www.plauen.de

[...]

Sie brauchen also entweder eine Legalisation der deutschen Auslandsvertretung (deutsche Botschaften und Konsulate im Ausland) oder eine Apostille (auch "Haager Apostille" genannt) der zuständigen Behörde des Staates, in dem die Urkunde ausgestellt wurde.

www.plauen.de

[...]

Finally we reach the Sudanese consulate in town, that is the reason we hurried up so much, to be there before 1.30pm.

[...]

www.enduristan.com

[...]

Endlich erreichen wir das sudanesische Konsulat in der Stadt, das war der Grund für unsere Eile, wir mussten vor 13.30 Uhr da sein.

[...]

www.enduristan.com

[...]

If your passport is stolen or lost, you must contact your consulate on Madeira or in Lisbon to have a replacement issued.

[...]

www.porto-santo.com

[...]

Wenn Ihr Pass gestohlen wurde oder Sie ihn verloren haben, müssen sie das Konsulat in Madeira oder in Lissabon kontaktieren, um einen Ersatz zu erhalten.

[...]

www.porto-santo.com