CONSTRUCTOR - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

con·struc·tor [kənˈstrʌktəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

constructor ΤΕΧΝΟΛ

Konstrukteur(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

constructor ΑΡΧΙΤ

Erbauer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Καταχώριση OpenDict

constructor ΟΥΣ

constructor Η/Υ

Konstruktor αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Messebauer(in)

[trade] fair constructor

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Frequently the same materials are used in her installations so it is much more the case that the technical apparatus itself is determining as constructor of the word game and the work itself.

www.kunstmuseumbasel.ch

Wie oft in ihren Installationen bleiben sämtliche verwendete Materialien sichtbar, so dass vielmehr die technische Apparatur selbst zum Konstrukteur des Wortspiels wird und das Werk bedingt.

www.kunstmuseumbasel.ch

In the late ’80s, working as a freelance constructor, he took up the development of mobile machines.

www.kepler-salon.at

Ende der 1980er Jahre fand er als freiberuflicher Konstrukteur den Einstieg in die Entwicklung mobiler Maschinen.

www.kepler-salon.at

The racing stall owners and constructors like Bruce McLaren, Colin Chapman (Lotus) or later Jack Brabham are still unforgettable names and legends today.

www.mygpo.ch

Auch die Rennstallbesitzer und Konstrukteure wie Bruce McLaren, Colin Chapman (Lotus) oder später auch Jack Brabham sind bis heute unvergessene Namen und Legenden dieser Zeit.

www.mygpo.ch

The story isn’t limited to the gestures of a young driver, the founder of the Scuderia and the constructor, but it develops with facts and movement through almost 100 years of history: from Futurism at the Ballo Excelsior to Rock and the signs of contemporaneity.

museo.ferrari.com

Dabei beschränkt sich die Geschichte nicht nur auf den jungen Fahrer, den Gründer der Scuderia und Konstrukteur, sondern entwickelt sich anhand von Fakten und Bildern über knapp 100 Jahre: vom Futurismus des Ballo Excelsior zu Rock und Zeichen der Gegenwart.

museo.ferrari.com

In average 15 apprentices are to be trained in a dual training system on their jobs as mouldmaking technicians, plastics processors, electricians, constructors or office clerks.

www.rico.at

Durchschnittlich 15 Lehrlinge bereiten wir im dualen Ausbildungssystem auf ihre spätere Tätigkeit als Werkzeugbautechniker, Kunststoffverarbeiter, Elektriker, Konstrukteur oder Bürofachkraft vor.

www.rico.at