Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linconscient
trauernde Kinder/Eltern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. be·reaved [bɪˈri:vd] ΕΠΊΘ αμετάβλ
bereaved children/parents
II. be·reaved [bɪˈri:vd] ΟΥΣ
the bereaved pl
be·reave [bɪˈri:v] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive
to have been bereaved of sb τυπικ
I. be·reaved [bɪˈri:vd] ΕΠΊΘ αμετάβλ
bereaved children/parents
II. be·reaved [bɪˈri:vd] ΟΥΣ
the bereaved pl
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Ibereave
youbereave
he/she/itbereaves
webereave
youbereave
theybereave
Past
Ibereaved
youbereaved
he/she/itbereaved
webereaved
youbereaved
theybereaved
Present Perfect
Ihavebereaved
youhavebereaved
he/she/ithasbereaved
wehavebereaved
youhavebereaved
theyhavebereaved
Past Perfect
Ihadbereaved
youhadbereaved
he/she/ithadbereaved
wehadbereaved
youhadbereaved
theyhadbereaved
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to have been bereaved of sb τυπικ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The word is also used to describe a cultural complex of behaviours in which the bereaved participate or are expected to participate.
en.wikipedia.org
Fraudulent mediums have long capitalized on the popular belief in paranormal phenomena to prey on the bereaved for financial gain.
en.wikipedia.org
The bereaved repeat this death ritual at the end of the year -- or, if someone wishes, at the end of every year.
en.wikipedia.org
In the years after the war, veterans, the bereaved and the rest of society focused, to the point of obsession, with the problem of death.
en.wikipedia.org
The team aims to bring closure to many bereaved families who still have unanswered questions about the death or disappearance of their loved ones.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Were they favourite personal items of the deceased or gifts from the bereaved?
[...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de
[...]
Waren sie persönliche Lieblingsstücke der Verstorbenen oder Gaben der Hinterbliebenen?
[...]
[...]
They tell us much about the world views and social status of the interred persons and of their bereaved, who were responsible for constructing the graves and accoutring the dead.
smca.at
[...]
Sie informieren über Weltanschauungen sowie den sozialen Status der Bestatteten und ihrer Hinterbliebenen, die den Bau der Grabanlagen und die Ausstattung der Toten übernahmen.
[...]
Through the motif of the funeral, the most extensively scaled ceremony in life, I have tried to explore the meaning of death and its effects shadowing the bereaved.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Ich habe versucht, anhand des Begräbnismotivs - der vielschichtigsten Zeremonie im Leben - die Bedeutung des Todes und seine bedrückenden Auswirkungen auf die Hinterbliebenen zu untersuchen.
[...]
[...]
For Ahorn AG and all associated areas serving the deceased and the bereaved is at the heart of our daily business activities.
[...]
www.ahorn-ag.de
[...]
Für die Ahorn AG und alle zugehörigen Bereiche steht der Dienst am Verstorbenen und den Hinterbliebenen im Mittelpunkt unseres täglichen Handelns.
[...]
[...]
In order to ensure that orderly estate administration occurs in the event of death, it is recommended that information and documents are collected together in a file which provides the bereaved with appropriate guidance on any action which needs to be taken.
www.schneider-wp.de
[...]
Um auch im Todesfall eine geordnete Abwicklung zu ermöglichen, wird empfohlen, Informationen und Dokumente in einer Akte zusammenzufassen, die den Hinterbliebenen eine entsprechende Orientierung für die durchzuführenden Handlungen gibt.