αγγλικά
γερμανικά
apoc·ry·phal [əˈpɒkrɪfəl, αμερικ -ˈpɑ:krə-] ΕΠΊΘ τυπικ
1. apocryphal (doubtful):
2. apocryphal (of Apocrypha):
- apocryphal
-
γερμανικά
αγγλικά
- apokryph Text
- apocryphal
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- apocryphal story μτφ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Since its composition in the late 1st century, numerous apocryphal stories have embellished the gospel's account.
en.wikipedia.org Historians consider these versions to be apocryphal in varying degrees.
en.wikipedia.org Whether the tale is true or apocryphal is however difficult to discern.
en.wikipedia.org This version, however, has been shown to be largely apocryphal.
en.wikipedia.org However, there is no empirical evidence for this notion, which is considered apocryphal.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.mohr.de Four of the essays appear for the first time in an English translation in this volume - two of which include the original Greek and critical apparatuses for two fragments of ancient apocryphal works.
[...][...]
Vier der Aufsätze erscheinen in diesem Band erstmals in englischer Übersetzung - zwei von Ihnen enthalten das griechische Original und die kritischen Apparate für zwei Fragmente von antiken apokryphen Arbeiten.
[...][...]
www.221b-dshc.de The apocryphal Text „How Watson learnt the trick“, interviews, interesting articles on Sherlock Holmes and the Victorian era on 32 pages in tabloid format!
[...]
der apokryphe Text "Wie Watson den Trick lernte", aus der Historie, Interviews, Rätsel und vieles mehr auf 32 Seiten im Tabloid-Format!
[...]
www.nestle-aland.com The improvements include an aesthetically pleasing font, a more user-friendly, streamlined apparatus criticus based on a refined use of consistently cited witnesses, expanded parallel references from OT and apocryphal writings, and a revised (and more realistic) listing of Greek and Latin witnesses, including eleven new papyri.
[...][...]
Die Verbesserungen umfassen einen ästhetisch attraktiven Font, einen benutzerfreundlicheren, gestrafften kritischen Apparat, der auf einer Neubestimmung der ständigen Zeugen beruht, mehr Parallelstellenhinweise auf das AT und auf apokryphe Schriften sowie eine Durchsicht der zu Grunde gelegten griechischen und lateinischen Handschriften einschließlich elf neuer Papyri.
[...][...]
www.vatican.va Indeed, the Acts and the Gospel of Thomas, both apocryphal works but in any case important for the study of Christian origins, were written in his name.
[...]
In seinem Namen wurden dann in der Tat die Thomasakten und das Thomasevangelium geschrieben, beides apokryphe Schriften, aber dennoch wichtig für das Studium der Anfänge des Christentums.
[...]
www.kirchen.net In contrast, the apocryphal evangelists tell the story in more detail:
[...][...]
Umso ausführlicher erzählen die apokryphen Evangelien die Geschichte:
[...]