Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nappartient
Antipathie
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
an·tipa·thy [ˌænˈtɪpəθi] ΟΥΣ usu ενικ
antipathy
Antipathie θηλ <-, -thi̱·en> τυπικ
antipathy for/to[wards]
Abneigung θηλ <-, -en> gegen +αιτ
racial antipathy
Rassismus αρσ <->
strong antipathy [or dislike]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This would deprive the partisans of supplies and recruits, while simultaneously raising antipathy towards them.
en.wikipedia.org
The 1880 season was another polar season mixed with antipathy and surging fever.
en.wikipedia.org
While antipathy may be induced by experience, it sometimes exists without a rational cause-and-effect explanation being present to the individuals involved.
en.wikipedia.org
All antipathy to the course was immediately blown to dust.
en.wikipedia.org
The high-minded debate deteriorated until the ideal of international cooperation was, writes one historian, sacrificed to party intrigue, personal antipathy, and pride of authorship.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
According to this study this “shared worldview” proved to be more deciding for sympathy and antipathy than other normally connective distinguishing marks (for instance same origin and level of education).
[...]
www.ipersonic.de
[...]
Diese „geteilte Weltsicht“ erwies sich in der Studie sogar als ausschlaggebender für Sympathie oder Antipathie, als andere eigentlich verbindende Merkmale (z. B. gleiche Herkunft oder gleicher Bildungsstand).
[...]
[...]
This antipathy is reciprocal.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Diese Antipathie basierte auf Gegenseitigkeit.
[...]
[...]
Real Existance In reality, there exists e.g. no food nore fruits, no mass nore gravity, no antipathy nore charity.
[...]
www.evert.de
[...]
Reales Sein Real gibt es z.B. weder Lebensmittel und Obst, noch Masse und Gravitation, noch Abneigung und Nächstenliebe.
[...]
[...]
Man feel sympathy or antipathy mutually.
[...]
www.evert.de
[...]
Menschen verspüren Zuneigung oder Abneigung zueinander.
[...]
[...]
All of us have certain aspects as for instance habits or preferences and antipathies of which we not even may be aware.
[...]
www.ipersonic.de
[...]
Wir haben auch alle bestimmte unbewusste Anteile, z. B. Gewohnheiten oder Vorlieben und Abneigungen, die uns selbst oft gar nicht klar sind.
[...]