OBOE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

oboe [ˈəʊbəʊ, αμερικ ˈoʊboʊ] ΟΥΣ

oboe: Oboe θηλ <-, -n>

a sextet for strings, oboe and flute: ein Sextett für Streicher, Oboe und Flöte

O for Oliver [or αμερικ as in Oboe]: O wie Otto

oboe player: Oboist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Oboe: oboe

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

oboe player: Oboist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

a sextet for strings, oboe and flute: ein Sextett für Streicher, Oboe und Flöte

O for Oliver [or αμερικ as in Oboe]: O wie Otto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was the creator of the standard tango sextet (orchesta tpica), and the establisher of the piano in the tango orchestra.

en.wikipedia.org

Acceptance and critical acclaim made them a sextet.

en.wikipedia.org

In comparison, the remaining four of the great sextet appear only 121 times altogether.

en.wikipedia.org

Despite the name, the band was a sextet.

en.wikipedia.org

In his later years he composed a string octet, two string sextets, and a string quintet.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

A short time later he was playing along with his siblings in the town band of Windhang under the direction of his father, whereupon he was so fascinated with the sound of the oboe that in 1996 he decided to study the instrument with Johannes Strassl at the Musikschule Waidhofen an der Ybbs.

[...]

www.wienerphilharmoniker.at

[...]

Wenig später spielte er mit seinen Geschwistern in der Trachtenmusikkapelle Windhag unter der Leitung seines Vaters, wo ihn der Klang der Oboe derart faszinierte, daß er sich 1996 entschied, das Instrument bei Johannes Strassl an der Musikschule Waidhofen an der Ybbs zu lernen.

[...]

www.wienerphilharmoniker.at

[...]

Amongst works of recent times, one composition deserves special mention, the "Trio" for flute, oboe and piano, op. 95c.

[...]

www.bertoldhummel.de

[...]

Von den Werken aus jüngerer Zeit verdient eine Komposition spezielle Erwähnung, das „Trio“ für Flöte, Oboe und Klavier op. 95c.

[...]

www.bertoldhummel.de

[...]

Amongst works of recent times, one composition deserves special mention, the " Trio " for flute, oboe and piano, op. 95c.