Μεταφράσεις για „ubijajo“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

my shoes/these stairs are killing me!

moji čevlji/te stopnice me ubijajo!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Izkazalo se je, da korenine vodnih rastlin (kot so močvirnate rastline, trsje in perunika) izločajo snovi, ki lahko delno ali v celoti ubijajo patogene bakterije, vendar ne škodijo koristnim bakterijam.

sl.wikipedia.org

Da bi prišli do cibeta, živali ubijajo in jim žleze izrežejo, ali pa snov iz žlez žive živali izpraskajo.

sl.wikipedia.org

Tudi naravne celice ubijalke ubijajo na podoben način.

sl.wikipedia.org

Ubijajo celice, okužene z virusi (in drugimi patogeni), poškodovane celice in druge nefunkcionalne celice.

sl.wikipedia.org

Ker dela škodo na travnikih in njivah, jih kmetje pogosto ubijajo.

sl.wikipedia.org

Nimajo niti veliko prepovedi (na pr.: ne ubijajo ptice, za katero mislijo, da napoveduje deževno dobo) in niti ritualov.

sl.wikipedia.org

CLT ubijajo okužene jetrne celice (hepatocite) ter izločajo protivirusne citokine; s tem uničujejo viruse, hkrati pa tudi jetrne celice.

sl.wikipedia.org

Ne samo, da redno ubijajo in pohabljajo civiliste, ovira tudi gospodarsko rast in razvoj z omejevanjem uporabe naravnih virov in kmetijskih zemljišč.

sl.wikipedia.org