Μεταφράσεις για „tehnoloških“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

optimalizácija tehnoloških procesov

optimisation of technological processes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Zaradi tehnoloških sprememb, ki so zahtevale bolj napredno industrijsko delovno silo, se je spreminjal socioekonomski odnos med delodajalci in zaposlenimi.

sl.wikipedia.org

Pridobivanje je bilo zaradi tehnoloških težav in sorazmerno višjih stroškov, odloženo za nekaj let.

sl.wikipedia.org

Zavod je neposredni nadaljevalec razvoja slovenske radiodifuzije in tudi osnovatelj muzejske zbirke tehnoloških naprav s tega področja.

sl.wikipedia.org

Dobimo jo pri tehnoloških postopkih (npr. elektroliza aluminija, pridobivanje železa).

sl.wikipedia.org

Prva je prepričana, da je robotika in umetna inteligentnost zgolj trenutno zadnja sprememba v seriji tehnoloških sprememb, ki so sicer pomembne, ne bodo pa transformirale trga.

sl.wikipedia.org

RTV ima tudi lastno muzejsko zbirko tehnoloških naprav s področja oddajanja in snemanja avdio-vizualnih vsebin.

sl.wikipedia.org

Največ se uporablja silicij, zaradi najprimernejših tehnoloških postopkov in zato, ker ga je izmed naštetih snovi v naravi daleč največ.

sl.wikipedia.org

Poleg tehnoloških sprememb bodo imele pomemben vpliv tudi socio-ekonomske, geopolitične in demografske spremembe.

sl.wikipedia.org

Namesto tehnoloških tem se tako osredotoča na eksistencialistična vprašanja in odnose med liki.

sl.wikipedia.org

Prenos tehnoloških dosežkov, kulturnih dobrin in ideologij se je zgodil nenačrtovano in z dolgoročno blagovno menjavo.

sl.wikipedia.org