Μεταφράσεις για „smola“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

smôl|a <-e, -i, -e> ΟΥΣ θηλ

1. smola ΒΟΤ (pri iglavcih):

smola

resin

2. smola μτφ:

imeti smôlo

to have bad luck

smôla se me drži

I keep having bad luck

Παραδειγματικές φράσεις με smola

akrílna smola

acrylic resin

smôla se me drži

I keep having bad luck

jantar je okamnèla smola geo

amber is a fossilized [ali petrified] resin

iz smreke se izcêja smola

spruce (tree) discharges resin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Komarji imajo mehak skelet, zato se primerki ohranijo le izjemoma, kot je v primeru, da jih zalije drevesna smola in se spremeni v jantar.

sl.wikipedia.org

Pogosto uporabljena tehnika je, da se kovina položi čez plast smole.

sl.wikipedia.org

Smrekova smola se v tradicionalnem zdravilstvu pojavlja v različnih oblikah, največkrat pa v obliki mazil (npr. smrekovo mazilo ali smolno mazilo (ang. resin salve)).

sl.wikipedia.org

Ena tona črne smole običajno da približno sedmino grama radija.

sl.wikipedia.org

Smola nastane iz balzama, pri katerem je izhlapelo eterično olje; ostanek je politerpenska zmes mnogih spojin.

sl.wikipedia.org

Ko se smola strdi, orgonit vzamemo iz kalupa.

sl.wikipedia.org

Kemijska sestava smrekove smole je podobna kot pri vseh iglavcih (glej rastlinska smola).

sl.wikipedia.org

Da se truplo ne bi sesedlo, so ga napolnili z ilovico, peskom, smolami, zvitki platna in dodatki dišečih snovi.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da obstajata dve vrsti elektrike, ki se med seboj izenačujeta, to pa sta elektrika smole in elektrika stekla.

sl.wikipedia.org

Kondenzacijski produkti formaldehida in sečnine, fenola in melamina so vsestransko uporabne sečninsko-formaldehidne, fenolno-formaldehidne in melaminsko-formaldehidne smole.

sl.wikipedia.org