Μεταφράσεις για „prizanesti“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

prizanês|ti <-em; prizanesel> ΡΉΜΑ στιγμ μεταβ

prizanesti στιγμ od prizanašati:

Βλέπε και: prizanášati

prizanáša|ti <-m; prizanašal> ΡΉΜΑ εξακολ αμετάβ

prizanašati

to spare

prizanašati

to be lenient

prizanášati hčerki

to go easy on one's daughter

prizanášati sinu s kaznijo

to let the son go unpunished

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Večina hiš je bila razrušenih, granate niso prizanesle niti cerkvam.

sl.wikipedia.org

Mustafa naj bi mu prizanesel tako, da je razbil skodelico strupa, ki ga je nameraval popiti.

sl.wikipedia.org

Ker pa mu je deček všeč, se odloči, da mu bo prizanesel in ga odpelje v svoje kraljestvo.

sl.wikipedia.org

Poslal je dva služabnika, da jo skupaj z otrokom odpeljeta v gozd in oba ubijeta, vendar sta ji prizanesla in jo izpustila.

sl.wikipedia.org

Desetim članom je prizanesel in jih poslal domov.

sl.wikipedia.org

Filip je moral predati svojo floto in postati rimski zaveznik, sicer so mu prizanesli.

sl.wikipedia.org

Mesto so naslednji dan oblegali, ga zasedli in v krvavem pokolu niso prizanesli nikomur, niti katoliškim duhovnikom, niti tisti, ki so se zatekli v cerkve.

sl.wikipedia.org

Nekaj branilcem so janičarji prizanesli zaradi njihovega izjemnega poguma.

sl.wikipedia.org

Plemena, katerim so prizanesli, so dobila rimsko upravo, kakršno so imela pred vojno, in upravitelja, ki so ga izvolili vsako leto.

sl.wikipedia.org

Prva svetovna vojna mu je prizanesla, ne pa tudi druga, saj se je leta 1945 ob požaru raztalil.

sl.wikipedia.org