Μεταφράσεις για „opredeljevati“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

I . opredelj|eváti <opredeljújem; opredeljevàl> ΡΉΜΑ εξακολ μεταβ

opredeljevati

to define

opredeljevati pojem/delovne naloge

to define a concept/working tasks

II . opredelj|eváti ΡΉΜΑ εξακολ αυτοπ ρήμα

opredeljevati opredeljevati se:

opredeljevati se

to opt (for)

opredeljevati se

to take sides

opredeljevati se za/proti predlogu

to be opting for/against a proposition

Παραδειγματικές φράσεις με opredeljevati

opredeljevati pojem/delovne naloge

to define a concept/working tasks

opredeljevati se za/proti predlogu

to be opting for/against a proposition

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Govornik se opredeljuje za grob makiavelizem in za parolo »namen posvečuje sredstva«, ki so jo dotlej podtikali jezuitom.

sl.wikipedia.org

Insule so bile predmet velikih razprav med zgodovinarji rimske kulture, ki opredeljujejo različne pomene te besede.

sl.wikipedia.org

Tako opredeljuje prekariat, kot ljudi, ki nimajo sledečih sedmih oblik z delom povezane varnosti.

sl.wikipedia.org

Sintaksa (skladnja) opredeljuje strukturo stavkov programskega jezika, medtem ko semantika (pomenoslovje) predstavlja njen abstraktni pomen.

sl.wikipedia.org

Slehernik ima pravico, da javno izpoveduje vero in se svobodno opredeljuje, ni se dolžan opredeliti glede svojega prepričanja.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko mesto z ustvarjanjem dobrih pogojev za obstoj in širitev sodelovalnih platform, hitreje in učinkoviteje doseže cilje, ki jih opredeljujejo pametna mesta.

sl.wikipedia.org

Te filozofije opredeljujejo anarhijo kot družbo, temelječo na prostovoljnem sodelovanju svobodnih posameznikov.

sl.wikipedia.org

Besedilo opredeljujemo kot sporočanjsko pojavitev, ki izpolnjuje sedem meril besedilnosti.

sl.wikipedia.org

Knjiga opredeljuje pojem "svetetega", kot tisto, kar je numinozno, nad vsakdanjostjo, torej tistega, česar ne občutimo v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Avtor ga opredeljuje za "tekst z revolucionarno vsebino", ki se ga lahko bere kot "samoupravni akt".

sl.wikipedia.org