Μεταφράσεις για „obupati“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

obúpa|ti <-m; obupal> ΡΉΜΑ στιγμ αμετάβ

obupati

to give up on

obupati

to despair

obupati

to lose hope

obúpal je nad šolo

he gave up on school

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Baubauci so že skoraj obupali, pa je naposled le posijalo sonce in svinčniki so bili skoraj gotovi.

sl.wikipedia.org

Skoraj je bil tudi na tej poskušnji obupal, pa poda se še k našej mačehi.

sl.wikipedia.org

Dajejo si voljo do življenja, brez tega bi kmalu obupali in vsi pomrli.

sl.wikipedia.org

Nobeno zdravilo ni pomagalo in zdravniki so že popolnoma obupali.

sl.wikipedia.org

Kuharica mu je nesla pa on ni hotel piti, kajti sam je že nad seboj obupal.

sl.wikipedia.org

Nekateri potniki so obupali nad reševanjem in so odšli raje nazaj v svoje kabine, kjer so se sprijaznili z usodo.

sl.wikipedia.org

Treba je nadaljevati svoje delo, čeprav te ne veseli, ker je marsikdo odvisen od tebe in tvojega dela, zato je pomembno, da ne obupamo.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da so naše aspiracije visoke, vendar nas preveč nedosegljivi cilji ne bodo ustrezno motivirali, saj bomo prehitro obupali.

sl.wikipedia.org

Malo pred nemško kapitulacijo je objavljal pozive, naj ne obupajo nad bojem.

sl.wikipedia.org

Hudiček ni obupal, zato se je odpravil v krčmo in se prelevil v mešetarja.

sl.wikipedia.org