Μεταφράσεις για „garancija“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

garancíj|a <-e, -i, -e> ΟΥΣ θηλ

garancija

warranty no πλ

prodajalec daje trimesečno garancíjo

the seller gives a three-month warranty

avto je še pod garancíjo

the car is still under warranty

garancíja poteče januarja

the warranty expires in January

Παραδειγματικές φράσεις με garancija

garancíja poteče januarja

the warranty expires in January

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Projekt ni bil financiran iz proračunov obeh držav, temveč je konzorcij najel dolgoročna posojila z državnimi garancijami, ki jih odplačuje s prihodki od uporabe.

sl.wikipedia.org

Vseeno pa proizvajalci pri teh tiskalnikih dajejo petletno garancijo.

sl.wikipedia.org

Po prenosu suverenosti so se programi nadaljevali, vključno z garancijami za izvozno kreditiranje, pokojninskim sistemom, minimalno plačo, protidiskriminacijskimi zakoni in državno hipoteko.

sl.wikipedia.org

Ti uporabljajo blagovne znamke za kontrolo nad slabimi kopijami in zahtevajo specifične garancije dela od članov konzorcija za zagotavljanje reintegracije napredkov.

sl.wikipedia.org

Odstranitev maternice in jajčnikov ni garancija, da se področja endometrioze in simptomi ne bodo vrnili.

sl.wikipedia.org

Bistvena razlika med razvojno in pred-produkcijsko fazo je v garanciji proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Garancije nekaterih proizvajalcev kritin zaradi stoječe vode postanejo neveljavne.

sl.wikipedia.org

Običajne garancije znašajo od 5 do 10 let, seveda pa je odvisno od proizvajalca.

sl.wikipedia.org

To delo je stalo 200.000 funtov, kar je morala ladjedelnica nositi v okviru petletne garancije lastnikom ladij.

sl.wikipedia.org

Vključevanje bogov je bila običajna praksa pri podpisovanju pogodb, ker so dajali garancije, da se bo dogovorjeno zares spoštovalo.

sl.wikipedia.org