Μεταφράσεις για „avtomobilom“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

motor

voziti [or peljati] se [z avtomobilom]

motoring

vožnja θηλ z avtomobilom

Μεταφράσεις για „avtomobilom“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

izgubiti oblást nad avtomobilom

to lose control of the car

potovati z letalom/vlakom/avtomobilom

to travel by air/train/car

izgubiti nadzòr nad avtomobilom/sabo

to lose control of the vehicle/oneself

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

Sčasoma postanejo njegovi poskusi prekiniti časovno zanko obupani: prične sestavljati žaljiva in absurdna poročila o festivalu, zmerja meščane in nazadnje ugrabi svizca ter oddrvi z avtomobilom.

sl.wikipedia.org

V nekaterih okoliščinah je to ne le neprijetno, temveč tudi ogrožajoče, na primer med vožnjo z avtomobilom.

sl.wikipedia.org

Priporočeno je, da naj pešci hodijo po tisti strani ceste, ki je nasprotna vozečim avtomobilom.

sl.wikipedia.org

Deset minut pred ponovnim štartom vodstvo dirke izda opozorilo, dirka se začne za varnostnim avtomobilom, ki se po enem krogu umakne v bokse.

sl.wikipedia.org

Pri tem si lahko pomagajo s telefonskimi klici in vožnjo z avtomobilom.

sl.wikipedia.org

Med vožnjo z avtomobilom se pričneta poljubljati in dokler ne prideta domov, avto vozi s peto.

sl.wikipedia.org

Vendar niso zbežali z avtomobilom, s katerim so prišli, temveč so nanj čisto pozabili in pobegnili kar peš.

sl.wikipedia.org

Njegov trud na koncu ni poplačan, saj mu je trgovec na poskusni vožnji z avtomobilom pove, da je dvignil ceno zaradi dodatnih del.

sl.wikipedia.org

S tem avtomobilom so leto dni kasneje postavili tudi nov svetovni hitrostni rekord, ki je znašal 111,1 km/h.

sl.wikipedia.org

Sopotništvo tudi deljenje avtomobila, skupna vožnja, skupinska vožnja (angl. carpool, car-pooling), je delitev vožnje z osebnim avtomobilom tako, da se vozniku pridruži več sopotnikov.

sl.wikipedia.org