sentirsi στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sentirsi στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sentirsi ΡΉΜΑ refl

    sentire ΡΉΜΑ trans

      1. sentire:

      sentire
      oír
      sentir dire
      enterarse de
      sentirci bene/male
      oír bien/mal
      non sentire ragioni fig
      no atender a razones
      ci sentiamo domani
      nos llamamos mañana
      fatti sentire!
      ¡llámame!
      per sentito dire
      de oídas
      a sentire lei/lui
      según dice él/ella
      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      sentirsi lusingato
      sentirse halagado
      sentirsi sperduto
      sentirse desorientado
      sentirsi incompreso
      sentirse incomprendido

      Μεταφράσεις για sentirsi στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

      Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

      sentirsi Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      sentirsi uno straccio fig
      estar agotado
      sentirsi di troppo
      sentirse de más [or de sobra]
      sentirsi un pesce fuor d’acqua fig
      sentirse como (un) pez fuera del agua
      sentirsi in dovere di fare qc
      sentirse obligado a hacer a/c
      sentirsi un verme fig
      sentirse una nulidad
      sentirsi obbligato verso qn
      estar agradecido a alg
      sentirsi a terra fig
      tener la moral por los suelos
      sentirsi spinto a fare qc
      sentirse inclinado a hacer a/c
      sentirsi in debito verso qn fig
      sentirse en deuda con alg
      sentirsi a proprio agio, sentirsi bene
      estar a gusto

      Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      Ιταλικά
      Jay prova a ritornare al lavoro per sentirsi utile, ma ha difficoltà a rapportarsi con la tecnologia, non riuscendo neanche ad usare una fotocopiatrice.
      it.wikipedia.org
      Determinati, cocciuti, individualisti, la maggior parte di essi sono individui molto intelligenti che non accettano di sentirsi dire cosa debbano fare.
      it.wikipedia.org
      Brandon contesta la pretestuosità della decisione, sostenendo che dietro ci sia la sua paura di non sentirsi più il numero uno.
      it.wikipedia.org
      Davanti alla bottega di un imbalsamatore gli torna alla mente un airone ucciso durante la caccia e gli pare di sentirsi come il volatile, «senza la minima possibilità di sortita».
      it.wikipedia.org
      Coloro che aderiscono a una posizione di minoranza possono sentirsi meno impegnati a partecipare all'elaborazione di una decisione e sentirsi deresponsabilizzati riguardo alla decisione presa dalla maggioranza.
      it.wikipedia.org
      Attribuisce questa scelta alla volontà di sentirsi maggiormente a proprio agio.
      it.wikipedia.org
      Questa, inebetita, comincia a ridere e straparlare, fino a sentirsi male, incapace di capire il perché del proprio comportamento.
      it.wikipedia.org
      Lei dopo molti dubbi accetta di prenderle e comincia già a sentire la differenza e a sentirsi più energica.
      it.wikipedia.org
      In altri casi, il dolore è acuto e intenso, ma può sentirsi come un bruciore o pizzicore, invece che un dolore ottundente.
      it.wikipedia.org
      Bean beve tutto mentre viene incoraggiata da sua madre e sua zia e afferma di sentirsi stordita pochi istanti dopo, scusandosi.
      it.wikipedia.org

      Αναζήτηση στο λεξικό

      Ιταλικά

      Αναζητήστε "sentirsi" σε άλλες γλώσσες


      Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Αναζητήστε στο λεξικό
      Δημοφιλέστερα