avviso στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για avviso στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

avviso ΟΥΣ αρσ

    1. avviso (comunicato):

    avviso
    aviso m
    avviso
    comunicado m
    avviso di chiamata TEL
    aviso m de llamada
    avviso di pagamento
    notificación f de pago
    avviso bonario DIR
    notificación f extrajudicial
    avviso di addebito TEL
    aviso m de coste y duración de la llamada
    avviso di garanzia DIR
    notificación f de los cargos

    avvisare ΡΉΜΑ trans

      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      mi ha chiamato dopo aver letto l’avviso
      me llamó después de haber leído el anuncio

      Μεταφράσεις για avviso στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

      Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
      Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
      aviso
      avviso m
      hasta nuevo aviso
      fino a nuovo avviso
      aviso de abono COMM
      avviso m di accredito
      poner a alg sobre aviso
      avvisare qn
      apercibir
      avvisare [de…|di…]
      toque de atención
      avviso m
      a mi juicio
      a mio avviso
      avisar (a alg) de a/c
      avvisare (qn) di qc
      alerta por vibración TEL
      avviso m di chiamata con vibrazione
      a mi entender
      a mio avviso

      avviso Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      avviso di chiamata TEL
      aviso m de llamada
      avviso di pagamento
      notificación f de pago
      avviso bonario DIR
      notificación f extrajudicial
      avviso di addebito TEL
      aviso m de coste y duración de la llamada
      avviso di garanzia DIR
      notificación f de los cargos
      a mio avviso
      en mi opinión
      avvisare qn di qc
      avisar a alg de a/c
      avvisare qn di qc (mettere in guardia)
      advertir a alg de a/c
      avviso m di chiamata con vibrazione
      alerta por vibración TEL
      avviso m di accredito
      aviso de abono COMM

      Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

      Ιταλικά
      Alcuni oppositori sono dello stesso avviso, ma condannano il movimento degli ex-gay definendolo inutile e controproducente.
      it.wikipedia.org
      John non è dello stesso avviso, lo tramortisce e viene arrestato dall'esercito in un tentativo di fuga.
      it.wikipedia.org
      Tali "fogli avvisi" (manoscritti di piccolo formato di 4-8 pagine) erano venduti settimanalmente a due soldi.
      it.wikipedia.org
      A suo avviso, le tasse avrebbero dovuto essere imposte solo sul reddito.
      it.wikipedia.org
      Tali avvisi di sicurezza si susseguivano spesso e di solito si trattava di falsi allarmi.
      it.wikipedia.org
      Il suo "talento" è di grande aiuto per la famiglia, poiché da un avviso anticipato per tutti i pericoli in arrivo.
      it.wikipedia.org
      Durante la corsa, il 20 luglio, riceve un avviso di garanzia per il coinvolgimento in un'inchiesta sull'utilizzo di sostanze dopanti.
      it.wikipedia.org
      Nel 1563 fu pubblicato il primo "foglio avviso", foglio di notizie venduto al pubblico al prezzo di due soldi.
      it.wikipedia.org
      A suo avviso, è una "eresia ecologica consumare prodotti coltivati a 20mila km di distanza e riciclare i rifiuti migliaia di chilometri più avanti".
      it.wikipedia.org
      Se gli fosse stato consegnato l'avviso scritto di spostamento d'incrocio questi sarebbe ripartito solo dopo l'arrivo del treno incrociante, come previsto dai regolamenti.
      it.wikipedia.org

      Αναζήτηση στο λεξικό

      Ιταλικά

      Αναζητήστε "avviso" σε άλλες γλώσσες


      Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Αναζητήστε στο λεξικό
      Δημοφιλέστερα