attenuante στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για attenuante στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για attenuante στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
attenuante
attenuante f
circostanza f attenuante

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Ha fornito prove dettagliate sulle sue attività, che sono state prese in considerazione dalla corte come circostanze attenuanti nell'emanare la sentenza.
it.wikipedia.org
A tutti vengono concesse le attenuanti generiche e la sospensione della pena.
it.wikipedia.org
Per estensione alibi è diventato sinonimo di attenuante, giustificazione.
it.wikipedia.org
Inizialmente contrastata con forti attenuanti per quanto riguardano i delitti d'onore, si arrivò in seguito alla pena di morte per sodomia.
it.wikipedia.org
Nonostante la donna fosse stata a lungo vittima di violenze domestiche, per l'accusa le modalità del delitto non meritano attenuanti.
it.wikipedia.org
La riduzione della pena è dovuta alla concessione delle attenuanti generiche e alla cancellazione delle aggravanti.
it.wikipedia.org
Furono applicate le norme di legge che concedevano un trattamento di favore ai collaboratori di giustizia, e furono riconosciute alcune attenuanti ai dissociati.
it.wikipedia.org
Durante il lungo processo, anche in questo caso c'è il giuoco delle attenuanti e aggravanti, in cui si cerca un movente.
it.wikipedia.org
Furono decisive le circostanze attenuanti, e soprattutto le testimonianze a suo favore.
it.wikipedia.org
Concordemente, la giurisprudenza ha riconosciuto tale circostanza attenuante a talune condotte di scarsa (o nulla) efficacia causale.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "attenuante" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski