Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.scorciare [skorˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. scorciare (accorciare, abbreviare):

scorciare

to shorten

scorciare vestito, gonna, testo

to trim

scorciare vestito, gonna, testo

to shorten

scorciare percorso, tragitto

to reduce

scorciare vita

to shorten

scorciare la strada

to take a short cut

2. scorciare ΤΈΧΝΗ:

scorciare figura

to foreshorten

II.scorciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

scorciarsi

to shorten

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

foreshorten artist:

scorciare

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cut back

scorciare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Nella prima scena ci si trova in un banco di prestito ebraico, magnificamente scorciato in prospettiva centrale. it.wikipedia.org

Una pezza a chiave è necessariamente scorciata, dal momento che le sue estremità devono essere visibili. it.wikipedia.org

L'arca a sinistra appare scorciata inverosimilmente all'infinito, creando uno spazio smisurato. it.wikipedia.org

Il pavimento è a scacchi marmorei, scorciati in prospettiva. it.wikipedia.org

La sbarra diminuita e scorciata è detta controbastone ed è frequentemente usata come brisura di bastardigia. it.wikipedia.org

La scena è ambientata sui gradini di una maestoso edificio classico, scorciato in maniera adattata per l'angolo di visuale, l'altezza e l'illuminazione della parete. it.wikipedia.org

I due sono colti in un affettuoso abbraccio, che si risolve in una composizione a spirale, scorciata per una visione ottimale dal basso. it.wikipedia.org

Attorno a lui si dispone una folla numerosa, affiancata da alcuni edifici scorciati in prospettiva. it.wikipedia.org

Palizzata è una figura in araldica, di una fascia attraversante tre pali, il tutto scorciato. it.wikipedia.org

I suoi piedi poggiano saldamente sulla base, scorciando anche, quando necessario, in prospettiva. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

scorciare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.scorciare [skorˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scorciare (accorciare, abbreviare):

2. scorciare ΤΈΧΝΗ:

II.scorciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

scorciare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scorciare" σε άλλες γλώσσες

scorciare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.scorciare [skorˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scorciare (accorciare, abbreviare):

2. scorciare ΤΈΧΝΗ:

II.scorciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

scorciare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για scorciare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "scorciare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης