scolorire στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για scolorire στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

II.scolorire [skoloˈrire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

Μεταφράσεις για scolorire στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

scolorire στο λεξικό PONS

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Il colore delle foglie è verde ma anche verde – bluastro e sono persistenti fino all'autunno ma scoloriscono e si rischiarano.
it.wikipedia.org
Queste macchie possono scolorirsi con l'età.
it.wikipedia.org
Premendo su una bolla la pelle si scolorisce, distinguendola da un livido o una papula.
it.wikipedia.org
Pur avendo un'ottima resistenza alla luce e alle basi, il pigmento viene facilmente scolorito dagli acidi.
it.wikipedia.org
È considerata un pregio la proprietà di non scolorire durante la lavorazione.
it.wikipedia.org
Ma le banconote, stampate troppo in fretta e con una miscela di inchiostro priva di fissatore, scoloriscono velocemente una volta esposte all'aria.
it.wikipedia.org
Da questo punto di vista, però, è poco pregiata perché tende a scolorire al sole.
it.wikipedia.org
Poiché si tratta dell'unica parte soggetta a contatto con l'esterno, normalmente la copertina dello stampato viene oggi plastificata per resistere maggiormente nel tempo e non danneggiarsi o scolorirsi.
it.wikipedia.org
Durante la potatura invernale la presenza della malattia può essere rilevata osservando i tralci colpiti che appaiono scoloriti con epidermide grigio biancastra ricoperta di picnidi nerastri.
it.wikipedia.org
Così dovrebbe essiccare in circa sei giorni, se si lascia di più scolorisce e perde il suo sapore.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "scolorire" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski