Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ritrarre [riˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. ritrarre (distogliere):

ritrarre sguardo

to turn away

3. ritrarre (fare il ritratto):

ritrarre ΤΈΧΝΗ

to portray

ritrarre ΦΩΤΟΓΡ

to photograph

4. ritrarre (descrivere):

ritrarre

to portray

ritrarre

to paint

ritrarre personaggio, situazione, epoca

to describe

II.ritrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

ritrarsi

ritrarsi

ritrarsi

ritrarsi μτφ

ritrarsi μτφ

ritrarrsi disgustato

to recoil in disgust

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

ritrarsi

to portrait oneself

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

di prospetto ritrarre, fotografare

full-face

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

limn

ritrarre

portray person, group, era

ritrarre, dipingere

portray artist: person

ritrarre

retract animal: claws etc.

ritrarre

sheathe claws

rinfoderare, ritrarre

draw in claws

ritrarre

pull in animal: antenna, tentacle, claw

ritrarre

withdraw

ritirare, ritrarre (from da)

feature advert, poster: person, scene

rappresentare, ritrarre

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritrarre [ri·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ritrarre (tirare indietro):

ritrarre

to pull back

2. ritrarre (dipingere):

ritrarre

to portray

3. ritrarre (raccontare):

ritrarre

to depict

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

portray person

ritrarre

retract claws

ritrarre

picture (depict)

ritrarre

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

È di colore rosso con dei simboli che ritraggono delle fiamme che sono presenti nella testa e nelle ali. it.wikipedia.org

Alcune incisioni del 1771 che ritraggono l'antica città vesuviana, mostrano l'opera ancora in loco. it.wikipedia.org

Dopo il 1945 tuttavia gli storici hanno cercato di ritrarre il movimento degli eugenetici statunitensi come "distinti e distanti" rispetto alle loro controparti naziste. it.wikipedia.org

L'opera ritrae una donna pallida, con gli zigomi alti e le palpebre ovali tipici dei ritratti delle donne nobili realizzati in quel periodo. it.wikipedia.org

Quando decide di riportarla indietro vede dei poliziotti e si ritrae impaurita. it.wikipedia.org

Il 17 dicembre 2014 sono state pubblicate da un tabloid russo delle foto che ritraevano il giocatore in compagnia di due spogliarelliste. it.wikipedia.org

Mancano gli abbellimenti delle proporzioni che ritraevano i fanciulli come uomini in miniatura ed estremamente naturale appare la gestualità o il tenero incarnato infantile. it.wikipedia.org

Ben glielo permette e ritrae la mano quando lo tocca. it.wikipedia.org

Si tratta di un'opera di carattere documentaristico, che vuole ritrarre questa atipicità di una donna con barba e altre fattezze solitamente maschili. it.wikipedia.org

Per i suoi progetti artistici adora ritrarre le persone più diverse, di tutte le razze e di tutte le età. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

ritrarre στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.ritrarre [riˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (ritirare):

2. ritrarre (distogliere):

3. ritrarre (fare il ritratto):

4. ritrarre (descrivere):

II.ritrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ritrarre στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritrarre [ri·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (tirare indietro):

2. ritrarre (dipingere):

3. ritrarre (raccontare):

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritrarre" σε άλλες γλώσσες

ritrarre στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.ritrarre [riˈtrarre] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (ritirare):

2. ritrarre (distogliere):

3. ritrarre (fare il ritratto):

4. ritrarre (descrivere):

II.ritrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ritrarre στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritrarre [ri·ˈtrar·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritrarre (tirare indietro):

2. ritrarre (dipingere):

3. ritrarre (raccontare):

Μεταφράσεις για ritrarre στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritrarre" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης