Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

malinconia [malinkoˈnia] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. malinconia ΨΥΧ:

malinconia

melancholia

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

una canzone -a di malinconia

a song tinged with sadness

una canzone -a di malinconia

a song tinged with melancholy

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

melancholia

malinconia θηλ

wistfulness (sadness)

malinconia θηλ

megrims

malinconia θηλ

melancholy

malinconia θηλ

broodiness

malinconia θηλ

gloom

malinconia θηλ

doom and gloom

tristezza e malinconia

spleen αρχαϊκ

malinconia θηλ

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

malinconia <-ie> [ma·liŋ·ko·ˈni:·a] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. malinconia (stato d'animo):

malinconia

melancholy

2. malinconia (pensiero):

malinconia

melancholy thought

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

blues

malinconia θηλ

melancholy

malinconia θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Nella teoria umorale è collegata alla malinconia, quindi alla bile nera, fra le quattro stagioni all'inverno, fra le età della vita alla vecchiaia. it.wikipedia.org

Gli stati d'animo del poeta passarono dalla malinconia e al pessimismo più cupo fino alle visioni romantiche. it.wikipedia.org

La sofferenza lo porta a uno stadio adulto di maggior forza, ma caratterizzato da un'insopprimibile malinconia. it.wikipedia.org

Il notturno vigilante del lago è uno dei più belli di malinconia e serenità della poesia italiana. it.wikipedia.org

Le sue canzoni, spesso venate di ironica e struggente malinconia, sono ispirate alla tradizione francese oltre che a quella delle canzoni d'autore italiane. it.wikipedia.org

Un personaggio che con malinconia e commozione ricorda alla sua compagna delle sue speranze giovanili, senza rimpianti e pentimenti retorici. it.wikipedia.org

La salute del duca era assai precaria, portandolo allo scoramento e alla malinconia. it.wikipedia.org

La sua poesia si caratterizzò per una combinazione di nostalgia e malinconia tipica della saudade. it.wikipedia.org

Una satira intelligente che oltre alla risata offre spunti di riflessione e lascia un filo di malinconia. it.wikipedia.org

Mathieu sprofonda in una malinconia venata di rabbia per non essere riuscito a portare avanti un progetto musicale degno del suo talento. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

malinconia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

malinconia [malinkoˈnia] ΟΥΣ θηλ

1. malinconia:

2. malinconia ΨΥΧ:

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

malinconia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

malinconia <-ie> [ma·liŋ·ko·ˈni:·a] ΟΥΣ θηλ

1. malinconia (stato d'animo):

2. malinconia (pensiero):

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "malinconia" σε άλλες γλώσσες

malinconia στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

malinconia [malinkoˈnia] ΟΥΣ θηλ

1. malinconia:

2. malinconia ΨΥΧ:

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

malinconia στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

malinconia <-ie> [ma·liŋ·ko·ˈni:·a] ΟΥΣ θηλ

1. malinconia (stato d'animo):

2. malinconia (pensiero):

Μεταφράσεις για malinconia στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "malinconia" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης