Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για maledetta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

maledire [maleˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.maledetto [maleˈdetto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

maledetto → maledire

II.maledetto [maleˈdetto] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. maledetto (dannato):

maledetto anima

2. maledetto persona, auto:

maledetto attrib.

(che) siano maledetti

a curse on them, damn them

maledetto il giorno in cui…

cursed be the day that…

questo tempo maledetto

this damn weather

questo maledetto computer è di nuovo rotto

this effing computer is down again

maledetto idiota!

bleeding idiot! you bloody idiot! οικ

III.maledetto (maledetta) [maleˈdetto] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. maledetto (dannato):

maledetto (maledetta)

ιδιωτισμοί:

quel maledetto me la pagherà!

I'll make that damned man pay for this!

Βλέπε και: maledire

maledire [maleˈdire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για maledetta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

also darned

darn

this bleeding car!

questa maledetta macchina!

bleeding idiot!

maledetto idiota!

cotton-picking

(stra)maledetto

Μεταφράσεις για maledetta στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.maledetto [ma·le·ˈdet·to] ΡΉΜΑ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

maledetto μετ παρακειμ di maledire

II.maledetto [ma·le·ˈdet·to] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. maledetto (segnato da maledizione):

2. maledetto (causa di sventura):

un viaggio maledetto

4. maledetto οικ (fame, caldo):

ho una sete -a

I'm incredibly thirsty

ho una sete -a (paura, voglia)

ho una voglia -a di partire

I really want to leave

una fretta -a

an incredible hurry

III.maledetto [ma·le·ˈdet·to] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: maledire

maledire [ma·le·ˈdi:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

maledire [ma·le·ˈdi:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για maledetta στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

goddamn(ed)

to put a curse on sb

you can keep your precious ring! ειρων

tieniti il tuo maledetto anello!

un viaggio maledetto

ho di nuovo perso quel maledetto treno!

I've missed that damned train again!

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "maledetta" σε άλλες γλώσσες

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski