gallina στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για gallina στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

gallina [ɡalˈlina] ΟΥΣ θηλ

gallina

hen

la gallina fa le uova

hens lay eggs

tirare il collo a una gallina

to wring a hen's neck

zampe di gallina μτφ (rughe)

crow's feet

zampe di gallina (scrittura illeggibile)

hen tracks, chicken scratch

andare a letto con le -e

= to go to bed very early

la gallina dalle uova d'oro

golden goose

uccidere la gallina dalle uova d'oro

to kill the golden goose

chi è venuto prima: l'uovo o la gallina?

it's a chicken and egg situation

cervello di gallina

bird-brain, featherbrain, peabrain

meglio un uovo oggi che una gallina domani παροιμ

a bird in the hand is worth two in the bush, half a loaf is better that no bread

gallina vecchia fa buon brodo παροιμ

= good broth can be made in an old pot

gallina covaticcia

broody hen

gallina faraona

guinea fowl

gallina ovaiola

layer

gallina prataiola

little bustard

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

also gallina faraona

guinea-fowl

also gallina faraona

guinea-hen

also gallina faraona

galeeny

Μεταφράσεις για gallina στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

henny

da gallina, simile a gallina

galeeny

gallina θηλ faraona

crow's feet

zampe θηλ di gallina

bird- or hare-brained

dal cervello di gallina

birdbrain

cervello αρσ di gallina

hen

gallina θηλ

hen tracks

zampe θηλ di gallina

pea-brain

cervello αρσ di gallina

gallina στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gallina στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

gallina [gal·ˈli:·na] ΟΥΣ θηλ

gallina

hen

avere il cervello di una gallina οικ

to be bird-brained

andare a letto con le -e

to go to bed early

gallina vecchia fa buon brodo παροιμ, χιουμ

there's life in the old bird yet

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

-e di gallina μτφ (intorno agli occhi)

crow's feet

-e di gallina (scrittura illeggibile)

scrawl

spennare una gallina

to pluck a hen

Μεταφράσεις για gallina στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

layer

gallina θηλ ovaiola

hen (female chicken)

gallina θηλ

crow's feet

zampe θηλ pl di gallina

golden goose

gallina θηλ dalle uova d'oro

pinhead

cervello αρσ di gallina

to kill the goose that lays the golden eggs

uccidere la gallina dalle uova d'oro

it's a chicken and egg situation

è come la storia dell'uovo e la gallina

gallina Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

avere il cervello di una gallina οικ

to be bird-brained

gallina vecchia fa buon brodo παροιμ, χιουμ

there's life in the old bird yet

gallina -cchia fa buon brodo παροιμ

there's no substitute for experience

meglio un uovo oggi che una gallina domani παροιμ

a bird in the hand is worth two in the bush

-e di gallina (scrittura illeggibile)

scrawl

spennare una gallina

to pluck a hen

avere il cervello di una gallina μτφ

to be a birdbrain οικ

è come la storia dell'uovo e la gallina

it's a chicken and egg situation

zampe θηλ pl di gallina

crow's feet

uccidere la gallina dalle uova d'oro

to kill the goose that lays the golden eggs

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Quando la moschiera era piena veniva svuotata dall'apertura superiore nell'aia dove poi le galline andavano a beccare gli insetti morti.

it.wikipedia.org

Talvolta irrompe nelle fattorie uccidendo galline e piccoli maiali.

it.wikipedia.org

Roberto scopre un'uccelliera con una notevole varietà di pennuti, tra cui provvidenziali galline che depongono uova.

it.wikipedia.org

Il peso è di kg 2,500/2,800 nel gallo e di kg 2,000/2,300 nella gallina.

it.wikipedia.org

Trovandosi anche lui imprigionato nell'allevamento, decide di aiutare le galline a scappare.

it.wikipedia.org

La produzione nazionale di uova di gallina è stata di 4,4 miliardi di dozzine nel 2018.

it.wikipedia.org

Ora le galline sono finalmente libere e possono vivere in pace, senza il timore di diventare pasticci di carne.

it.wikipedia.org

Appena camminai ebbi per amiche oche, galline e tutti i pennuti dell'aia.

it.wikipedia.org

Si condisce con una salsa preparata con verdure, arachidi o carne (solitamente di gallina).

it.wikipedia.org

Approfondire la crudeltà perpetrata negli allevamenti di galline ovaiole.

it.wikipedia.org