Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

cavalleresco <πλ cavallereschi, cavalleresche> [kavalleˈresko] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cavalleresco ΛΟΓΟΤ:

poema cavalleresco

poem of chivalry

romanzo cavalleresco

romance

2. cavalleresco (della cavalleria):

ordine cavalleresco

order of knighthood or of chivalry

3. cavalleresco (da gentiluomo):

cavalleresco gesto, comportamento

chivalrous

cavalleresco gesto, comportamento

gallant

cavalleresco gesto, comportamento

courtly

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

poema cavalleresco

poem of chivalry

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

knightly

cavalleresco

chivalric

cavalleresco

chivalrous deeds, conduct

cavalleresco

chivalrous

cavalleresco

knightliness

carattere αρσ cavalleresco

quixotic (chivalrous)

cavalleresco

unchivalrous

poco cavalleresco, sgarbato

Dame

= titolo concesso a donna insignita di un ordine cavalleresco

romance (medieval)

romanzo αρσ cavalleresco

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cavalleresco (-a) <-schi, -sche> [ka·val·le·ˈres·ko] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. cavalleresco ΛΟΓΟΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ:

cavalleresco (-a)

chivalric

letteratura -a

chivalric literature

poemi -schi

poems of chivalry

2. cavalleresco μτφ (nobile: gesto):

cavalleresco (-a)

chivalrous

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

chivalrous

cavalleresco, -a

knightly

cavalleresco, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Lasciando da parte l'allegoria, comunque, l'azione è quella di una tipica avventura sentimentale cavalleresca, che coinvolge duelli cavallereschi e combattimenti contro giganti e stregoni. it.wikipedia.org

Medaglie, decorazioni e onorificenze (degli ordini cavallereschi) sono tre espressioni assolutamente differenti della fons honorum. it.wikipedia.org

Le storie sono generalmente realistiche, escluse le saghe leggendarie, le saghe inerenti ai santi, ai vescovi, e le saghe cavalleresche tradotte o ricostruite. it.wikipedia.org

Il poeta invece dimentica ben presto l'impegno epico e scrive una parodia del poema cavalleresco. it.wikipedia.org

Egli esegue inoltre i quadri rappresentanti le gesta cavalleresche, mitologiche, storiche o romanzesche che caratterizzano il carretto siciliano. it.wikipedia.org

Questi film narrano gesta di uomini e donne realmente esistiti, oppure vedono protagonisti i personaggi della narrativa avventurosa o dei romanzi epico-cavallereschi. it.wikipedia.org

Scrisse un poema cavalleresco in ottave, due opere teatrali e alcune poesie (odi e sonetti) patriottiche. it.wikipedia.org

A lei viene anche accreditata la prima formulazione di un codice cavalleresco coreano. it.wikipedia.org

Entrambi risultano essere una parodia della tradizione cavalleresca e del ciclo carolingio, e dopo epiche e ardue imprese muoiono in maniera del tutto banale. it.wikipedia.org

Storicamente il termine "storia d'amore" (romance) ha la sua origine con l'ideale cavalleresco medievale così come viene indicato nella letteratura cavalleresca. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

cavalleresco στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cavalleresco <πλ cavallereschi, cavalleresche> [kavalleˈresko] ΕΠΊΘ

1. cavalleresco ΛΟΓΟΤ:

2. cavalleresco (della cavalleria):

3. cavalleresco (da gentiluomo):

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

cavalleresco στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cavalleresco (-a) <-schi, -sche> [ka·val·le·ˈres·ko] ΕΠΊΘ

1. cavalleresco ΛΟΓΟΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ:

2. cavalleresco μτφ (nobile: gesto):

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cavalleresco" σε άλλες γλώσσες

cavalleresco στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cavalleresco <πλ cavallereschi, cavalleresche> [kavalleˈresko] ΕΠΊΘ

1. cavalleresco ΛΟΓΟΤ:

2. cavalleresco (della cavalleria):

3. cavalleresco (da gentiluomo):

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

cavalleresco στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

cavalleresco (-a) <-schi, -sche> [ka·val·le·ˈres·ko] ΕΠΊΘ

1. cavalleresco ΛΟΓΟΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ:

2. cavalleresco μτφ (nobile: gesto):

Μεταφράσεις για cavalleresco στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cavalleresco" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης