campati στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για campati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.campato [kamˈpato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

campato → campare

Βλέπε και: campare2, campare1

campare2 [kamˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

campare1 [kamˈpare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere οικ

campare (vivere)
to live
campare (tirare avanti)
to struggle along
campare con qc
to scrape a living with sth
campare del proprio lavoro
to earn a or one's living
campare alle spalle di qn
to live off sb's back
neanche se campassi cent'anni
not (even) if I lived to be a hundred
campare alla giornata
to live from hand to mouth
campare d'aria
to live on air
tirare a campare
to get by
campa cavallo!
that'll be the day!

campare1 [kamˈpare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere οικ

campare (vivere)
to live
campare (tirare avanti)
to struggle along
campare con qc
to scrape a living with sth
campare del proprio lavoro
to earn a or one's living
campare alle spalle di qn
to live off sb's back
neanche se campassi cent'anni
not (even) if I lived to be a hundred
campare alla giornata
to live from hand to mouth
campare d'aria
to live on air
tirare a campare
to get by
campa cavallo!
that'll be the day!

campare2 [kamˈpare] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tirare avanti or campare stentatamente (in ristrettezze)
barely to scrape a living, to live on a shoestring
sono solo discorsi campati in aria!
it's just so much hot air!
campato in aria progetto, idea:
airy-fairy βρετ
tirare a campare
to get by

Μεταφράσεις για campati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

campati στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για campati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

campare [kam·ˈpa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere οικ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
un discorso campato in aria
a load of nonsense
campato in aria μτφ (discorso, idea)
unsound
tirare a campare
The expression tirare a campare (to get by) expresses a certain philosophy of life that involves avoiding getting worked up or worrying about things, especially in difficult situations. The art of getting through difficulties without getting too caught up in them is found also in the political and administrative arenas.

Μεταφράσεις για campati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
hot air
discorsi αρσ pl campati in aria
to be full of hot air
essere campato in aria

campati Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

campare alla giornata
to live from day to day
campare di qc
to live on sth
campare di aria μτφ
to live on nothing
tirare a campare
to get by
tirare a campare
The expression tirare a campare (to get by) expresses a certain philosophy of life that involves avoiding getting worked up or worrying about things, especially in difficult situations. The art of getting through difficulties without getting too caught up in them is found also in the political and administrative arenas.
un discorso campato in aria
a load of nonsense
campato in aria
unrealistic
campato in aria μτφ (discorso, idea)
unsound
discorsi αρσ pl campati in aria
hot air

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα