mantener στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mantener στο λεξικό Ισπανικά»Ιταλικά

mantener [manteˈnɛr] ΡΉΜΑ trans

1. mantener (conservar):

mantener

conservare

2. mantener (orden, precio, secreto, familia, palabra):

mantener

mantenere

3. mantener (fuego):

mantener

tenere acceso

4. mantener (opinión):

mantener

sostenere, affermare

5. mantener (peso, presión):

mantener

sostenere

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mantener (o guardar) el anonimato

mantenere l’anonimato

mantener/perder el equilibrio

mantenere/perdere l’equilibrio

Μεταφράσεις για mantener στο λεξικό Ιταλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

intrattenere

mantener

intrattenere rapporti con qn

mantener relaciones con alg

mantenere

mantener

mantenere la parola data

mantener la palabra dada

mantenere le promesse

mantener las promesas

farsi mantenere da qn

dejarse mantener por alg

mantenere il massimo riserbo

mantener la máxima discreción

rimangiarsi la parola (data)

no mantener la promesa

mantenere la calma

mantener la calma

mantenere l’anonimato

mantener el anonimato

tenere in caldo qc

mantener a/c caliente

mantener Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mantener (o tener) a raya

tener a bada

mantener (o aguantar) el tipo

mantenere la calma

mantener/perder el equilibrio

mantenere/perdere l’equilibrio

mantener la cabeza fría

non perdere la testa

mantener (o guardar) el anonimato

mantenere l’anonimato

mantener una buena relación con alg

essere in buoni rapporti con qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Después de la cosecha se procede a barbechar (diciembre), actividad de limpieza del terreno con el objeto de mantener la humedad y prepararlo para el siguiente cultivo.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Debido a la premura por mantener la producción de petróleo, de tal manera que los pozos producen sin estranguladores para controlar el flujo.

prodavinci.com

Es más fácil mantener en operación una digestión aerobia que una anaerobia.

www.tecnologiaslimpias.org

Esto ayudará a que mantengas la motivación cuando tu progreso no sea tan rápido como quisieras.

atletas.info

El banquete totémico recordaba el parricidio original y comprometía a los participantes en mantener el orden instaurado.

www.xtec.cat

Doy fe de que esta perspectiva editorial se mantiene.

www.launicarevista.com

Porras, carracas y otros accesorios son armas destinadas a combatir el crimen y a mantener el orden.

www.teinteresasaber.com

Quiero agradecerle por ese cuerpo que tiene, por mantener una relación saludable con su cabeza y por potenciar el sentido de realidad.

www.ronniearias.com

En 1952 se formo el grupo que se preocupa de cuidar y mantener el jenízaro.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

A continuación algunos accesorios que debes utilizar en el baño para mantenerlo en orden.

banosmodernos.com