Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.regir ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. regir ley/disposición:

regir

to govern

las leyes que rigen el comportamiento humano

the laws governing o which determine human behavior

los factores que rigen la economía

the factors governing the economy o which control the economy

el reglamento que rige la adjudicación de premios

the rules governing the awarding of prizes

3. regir ΓΛΩΣΣ:

regir

to take

preposiciones que rigen acusativo

prepositions which take the accusative

II.regir ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regir ley/disposición:

regir

to be in force

regir

to be valid

esa ley ya no rige

that law is no longer valid o in force

ese horario ya no rige

that timetable no longer applies o is no longer valid

2. regir Ισπ οικ (carburar):

esa chica no rige o no rige bien

that girl's not all there οικ

III.regirse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

se rigen por sistemas normativos distintos

they are governed by different sets of rules o regulations

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

govern case/mood

regir

obtain law/theorem:

regir

to be in operation system:

regir

operate rules/laws:

regir

take dative/preposition

regir

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.regir irr como elegir ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.regir irr como elegir ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regir (tener validez):

regir

to apply

2. regir (funcionar):

regir

to work

3. regir οικ (estar cuerdo):

regir

to be sane

¡tú no riges!

you're out of your mind!

III.regir irr como elegir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regir regirse:

regirse

to be guided

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

govern (contract)

regir

govern

regir

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Varias reglas rigen estos golpes, y a fin de que se cumplan, el boxeo cuenta con un árbitro, así como con jueces y un cronometrador. www.fedelian.com

Estudia los procesos que rigen el agotamiento y recarga de los recursos hídricos continentales, y que trata las diversas fases del ciclo hidrológico. www.proteccioncivil.org

Se rigen por un código común y les disgusta llevar tatuajes. conocimientodemisersuperior.blogspot.com

La determinación de los derechos o tributos antidumping, se regirán por los convenios internacionales vigentes y las normas legales que rigen la materia. serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

Ya hemos visto que las frases aseverativas como a fe, rigen a menudo el subjuntivo por un idiotismo de la lengua (218, a). vidasintraducibles.blogspot.com

Este instrumento liquida los aportes que deben ser pagados de conformidad con las normas que rigen cada subsistema y le informa los valores a pagar. www.minsalud.gov.co

Un joven estudiante de ingeniería que desafía los paradigmas que rigen su carrera para colocar su vida a merced del destino. criminiscausa.blogspot.com

A medida que la cosmografía ampliaba la descripción del universo, la cosmología iba ajustando la interpretación de los grandes principios que lo rigen. estudiarlabiblia.blogspot.com

Y todos esos análisis han sido condensados en una serie de normas o reglas que rigen para la generalidad de los casos. www.todoajedrez.com.ar

La hidrodinámica trata sobre las leyes que rigen sobre los fluidos en movimiento. sitioniche.nichese.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

rijo
riges / regís
rige
regimos
regís
rigen

rigen στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.regir ΡΉΜΑ μεταβ

1. regir (gobernar):

2. regir ley/disposición:

3. regir ΓΛΩΣΣ:

II.regir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regir ley/disposición:

2. regir Ισπ οικ (carburar):

III.regirse ΡΉΜΑ vpr

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

rigen στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.regir irr como elegir ΡΉΜΑ μεταβ

1. regir:

2. regir:

3. regir ΓΛΩΣΣ:

II.regir irr como elegir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regir (tener validez):

2. regir (funcionar):

3. regir οικ (estar cuerdo):

III.regir irr como elegir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

regir regirse:

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

rigen στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.regir ΡΉΜΑ μεταβ

1. regir (gobernar):

2. regir ley/disposición:

3. regir ΓΛΩΣΣ:

II.regir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regir ley/disposición:

2. regir Ισπ οικ (carburar):

III.regirse ΡΉΜΑ vpr

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

rigen στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.regir irr como elegir ΡΉΜΑ μεταβ

1. regir:

2. regir:

3. regir ΓΛΩΣΣ:

II.regir irr como elegir ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regir (tener validez):

2. regir (funcionar):

3. regir οικ (estar cuerdo):

III.regir irr como elegir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

regir regirse:

Μεταφράσεις για rigen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης