Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για encierra στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

encierra¹ ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. encierra (acción):

encierra

encierra

2. encierra (para pastar):

encierra

enclosed pasture

encierra², encierras

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encierra → encerrar

Βλέπε και: encerrar

I.encerrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. encerrar:

encerrar persona

encerrar ganado

encerrar ganado

lo han encerrado en la cárcel

he's been locked up in prison o put behind bars

me encerraban en mi habitación

they used to shut me in my room

encierra al perro

shut the dog in

está para que lo encierren οικ

he's crazy o a nut οικ

está para que lo encierren οικ

he should be put away o certified οικ

nos dejaron encerrados en la oficina

we got locked in the office

encerrar algo entre comillas

to put sth in quotation marks αμερικ

encerrar algo entre comillas

to put sth in inverted commas βρετ

II.encerrarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encerrarse refl:

to shut oneself in

se ha encerrado en su habitación

he has shut himself in his room

se encerró en un convento

she shut herself away in a convent

I.encerrar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. encerrar:

encerrar persona

encerrar ganado

encerrar ganado

lo han encerrado en la cárcel

he's been locked up in prison o put behind bars

me encerraban en mi habitación

they used to shut me in my room

encierra al perro

shut the dog in

está para que lo encierren οικ

he's crazy o a nut οικ

está para que lo encierren οικ

he should be put away o certified οικ

nos dejaron encerrados en la oficina

we got locked in the office

encerrar algo entre comillas

to put sth in quotation marks αμερικ

encerrar algo entre comillas

to put sth in inverted commas βρετ

II.encerrarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encerrarse refl:

to shut oneself in

se ha encerrado en su habitación

he has shut himself in his room

se encerró en un convento

she shut herself away in a convent

Μεταφράσεις για encierra στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

he cloisters himself (away) with his books

se encierra or se enclaustra con sus libros

lock away person

pen in

imprison dog/child

Μεταφράσεις για encierra στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.encerrar ΡΉΜΑ μεταβ e → ie

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. encerrar (depositar, recluir):

to lock in [or up]

encerrar entre paréntesis

to put in brackets

2. encerrar (contener):

la oferta encerraba una trampa

the offer held a trap

II.encerrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

encerrar encerrarse:

to lock oneself in

encerrarse μτφ

to cut oneself off

Μεταφράσεις για encierra στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

coop

hem in (surround)

lock up person

encerrar entre paréntesis

to put in brackets

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Αναζητήστε "encierra" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文