Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „verschroben“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

verschroben [fɛɐˈʃroːbən] ΕΠΊΘ

verschroben
ιδιότροπος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Mit schön ausgereizten Nebenrollen und einem nett verschrobenen Helden, den man nicht so schnell über hat.
de.wikipedia.org
Eine sonderliche, etwas „verschrobene“, jedoch sympathische Figur im Roman ist der Waldrauscher.
de.wikipedia.org
Sie versucht, einen Bücherdiebstahl vorzutäuschen und lernt auf diese Weise einen verschrobenen Professor kennen, der von ihr begeistert ist und sie zu sich holen möchte.
de.wikipedia.org
Hier spielte er noch einmal eine kauzige, verschroben sympathische Rolle.
de.wikipedia.org
Er verkörperte kauzige, verschrobene Typen am Rande des Geschehens.
de.wikipedia.org
Die verschrobenen Damen wollen doch tatsächlich das Klavierstück im Keller trällern.
de.wikipedia.org
Neben der äußeren Erscheinung sind auch die wertenden Attribute unterschiedlich: Eulen gelten als bedacht und weise, Käuze dagegen als unbeholfen, verschroben und eigenbrötlerisch.
de.wikipedia.org
Eine unaufgeregte Schelmengeschichte mit verschrobenen Figuren und originellen Wendungen.
de.wikipedia.org
Dadurch klinge das Album "verschrobener, als es sein könnte.
de.wikipedia.org
Auch sie macht sich durch ihre verschrobene Art einige Feinde.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verschroben" σε άλλες γλώσσες

"verschroben" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα