Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „verrußen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . verrußen VERB αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

II . verrußen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im Inneren fanden sich verrußte Säulenreste und romanische Architekturteile wie Säulenschäfte, Kapitelle und Rundbögen.
de.wikipedia.org
Zudem waren auch die Fresken mehr oder weniger beschädigt worden und verrußt.
de.wikipedia.org
Der Spurenträger wird in die Rußfahne gehalten, bis die Oberfläche verrußt ist (nicht zu dicht an die Flamme halten).
de.wikipedia.org
Die Aufbauten verrußten durch zu kurze Abgasrohre, der Brennstoffverbrauch der Schiffe stieg von anfangs 9 Tonnen pro Tag schnell auf 14 Tonnen täglich und die Motorenleistung war zu gering.
de.wikipedia.org
Der Nachteil war, dass die Bügeleisen verrußten, vor allem aber die schädlichen Gase sich in den Arbeitsräumen ausbreiteten und eingeatmet wurden.
de.wikipedia.org
Eine in den Innenraum gestürzte Mauer und verrußte Steine gehörten vermutlich zu einer Küche und einer Rauchabzugsanlage.
de.wikipedia.org
Diese hat die Funktion, die Brennraum-Scheibe vor dem Verrußen zu schützen.
de.wikipedia.org
Die bis dahin verrußten Innenwände wurden neu verputzt und gekalkt.
de.wikipedia.org
In der zweiten Halle findet man den Wasserfall aus ursprünglich weißem Kalk leicht verrußt.
de.wikipedia.org
Stellenweise sind die Wände verrußt, da die Höhle früher mit Fackeln ausgeleuchtet wurde.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verrußen" σε άλλες γλώσσες

"verrußen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα