Μεταφράσεις για „stundenweise“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

stundenweise ΕΠΊΡΡ

stundenweise

με την ώρα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Der Einsatz von Fressbremsen sollte deshalb nur nach einer längeren Gewöhnungsphase, nur stundenweise und nur wenn eine ständige Kontrolle möglich ist, erfolgen.

de.wikipedia.org

Für Arbeiten im Haus stehen den Mietern stundenweise – auch heute noch – Schreiner, Installateure, Gärtner, Maler und andere Handwerker zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Ab 1890 war sie auch stundenweise nur für Frauen geöffnet, bis 1895 daneben eine zweite Badestelle für Frauen dazukam.

de.wikipedia.org

Beugungseffekte am Boden bzw. bodennahe Inhomogenitäten der Atmosphäre, z. B. Inversionswetterlagen im Herbst, ermöglichen stundenweise auch bedeutend größere Reichweiten.

de.wikipedia.org

Ihre Beschäftigung war illegal, erfolgte unregelmäßig und stundenweise und hatte mit 8.000 bis höchstens 20.000 Teilnehmern, oft Rentnern, eine volkswirtschaftlich geringe Bedeutung.

de.wikipedia.org

Nur zu Schwachlastzeiten wird sie meist stundenweise abgefahren.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde er aufgefordert, sich stundenweise an Ordnungs- und Aufräumarbeiten zu beteiligen.

de.wikipedia.org

Ihr Erfolg war so immens, dass die Buchhändler, weil die Neuauflagen nicht nachkamen, dazu übergingen, das Buch tage-, ja, sogar stundenweise auszuleihen.

de.wikipedia.org

Während der Stromversorgungskrise im Boom 2007/2008 wurde der Strom in einzelnen Wohnvierteln stundenweise abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Ein Phänomen dieser Zeit waren auch Schlafgänger, die nur stundenweise ein Bett anmieten konnten.

de.wikipedia.org