Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „rührig“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

rührig [ˈryːrɪç] ΕΠΊΘ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er war Mitglied im Gremium der Kaufmannschaft und ein besonders rühriger Philatelist.
de.wikipedia.org
Die Gräfin gilt als äußerst rührig im Ankauf von Wirtschaftsgütern.
de.wikipedia.org
Ein rühriger Förderverein kümmert sich um Erhaltung und Erneuerung des Gotteshauses.
de.wikipedia.org
Er war ein ausgesprochen rühriger Seelsorger, der sich für die ihm anvertraute Gemeinde aufgeopfert hat.
de.wikipedia.org
Als weitblickender und rühriger Kaufmann erwarb sich dieser eine hohe Wertschätzung seiner Mitbürger.
de.wikipedia.org
Aus heutiger Sicht wird die Sanierung der bedeutenden Burgruine durch den rührigen Burgverein von der wissenschaftlichen Burgenkunde eher kritisch betrachtet.
de.wikipedia.org
Damit verlor die Kunstausstellung ihren rührigsten und professionellsten Protagonisten.
de.wikipedia.org
Dabei galten seine wissenschaftlichen Leistungen als gering, doch war er ein rühriger Funktionär.
de.wikipedia.org
Die rührige Müllerin stellte zusätzlich Hafermehl her, das damals von den Ärzten für Magenkranke empfohlen wurde.
de.wikipedia.org
In seiner Funktion als Vorsitzender war er sehr rührig und um das Wohlergehen und den Fortbestand seiner Kollegen besorgt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "rührig" σε άλλες γλώσσες

"rührig" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα