Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „beteuerte“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Παραδειγματικές φράσεις με beteuerte

sie beteuerte ihre Unschuld

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dieser beteuerte, dass er alleine gehandelt habe und seine zwei Komplizen lediglich eine Erfindung seien, um den Druck auf das Möbelhaus zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Daraufhin gab er vor einem Drittligaspiel vor laufenden Fernsehkameras und per Stadionmikrofon eine Ehrenerklärung ab und beteuerte seine Unschuld.
de.wikipedia.org
Die Bewegung beteuerte danach jedoch, nicht antisemitisch, sondern antiimperialistisch eingestellt zu sein.
de.wikipedia.org
Er beteuerte seine Unschuld und behauptete, beides im Abfallcontainer gefunden zu haben.
de.wikipedia.org
Nach vierwöchigen Verhandlungen beteuerte der liberale Spitzenpolitiker zwar „einen breiten Willen zu Verhandlungen“ bei allen Gesprächspartnern, konnte letztlich aber keine greifbaren Ergebnisse vorweisen.
de.wikipedia.org
Noch auf dem Schafott beteuerte er seine Unschuld.
de.wikipedia.org
Für ihn sei dies beileibe keine Plackerei, beteuerte er.
de.wikipedia.org
Er beteuerte mehrmals die Abkehr vom faschistischen Totalitarismus und Rassismus.
de.wikipedia.org
Ihm sei das herausgerutscht und beteuerte, dass der Ausruf keineswegs seinem Gedankengut entspreche.
de.wikipedia.org
In dem Gerichtsverfahren bekannte er sich schuldig und wurde zu einer fünfmonatigen Freiheitsstrafe verurteilt, während seine Frau ihre Unschuld in dieser Angelegenheit beteuerte.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский