Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Mahnmal“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Mahnmal <-(e)s, -e [o. -mäler] > SUBST ουδ

Mahnmal
μνημείο ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με Mahnmal

ein Mahnmal zum Gedächtnis an die Opfer des Krieges
ένα μνημείο προς τιμήν των θυμάτων του πολέμου

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Absicht war es, eine Kirche mit Ästhetik großer gotischer Kathedralen als Mahnmal zu erschaffen.
de.wikipedia.org
Im Weddigenuferpark am Bergertor steht ein Mahnmal für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.
de.wikipedia.org
In den Reden wurde auf die wechselvolle Geschichte des Denkmals eingegangen und dass es kein klassisches Kriegerdenkmal sei, sondern ein Mahnmal für den Frieden.
de.wikipedia.org
Daran erinnert auf dem Friedhof bis heute das 1949 in der Verlängerung der Mittelachse des Krematoriums aufgestellte "Mahnmal für die Opfer nationalsozialistischer Verfolgung".
de.wikipedia.org
Gleichzeitig konnten 365 Urnen mit der Asche einiger Opfer zum Mahnmal umgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Heute erinnert ein 1966 errichtetes Mahnmal mit Gedenkstein an das ehemalige Lager.
de.wikipedia.org
Nach 1945 wurde ein Mahnmal mit den Namen der auf dem Friedhof Beigesetzten aufgestellt.
de.wikipedia.org
Nach einem Brandanschlag wurde das Mahnmal 1992 wiederhergestellt und 2001 restauriert.
de.wikipedia.org
Statt einer Maidemonstration wurde 1990 in unmittelbarer Nähe des Marktplatzes vom Erzgebirgszweigverein ein Mahnmal für die Opfer des Stalinismus eingeweiht.
de.wikipedia.org
Erhalten blieb der Sockel des Denkmals, der heute als Mahnmal genutzt wird.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Mahnmal" σε άλλες γλώσσες

"Mahnmal" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα