Μεταφράσεις για „Generationenkonflikt“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Generationenkonflikt <-(e)s, -e> SUBST αρσ

Generationenkonflikt

σύγκρουση θηλ γενεών

Generationenkonflikt

χάσμα ουδ των γενεών

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Das Lied wurde häufig als Ausdruck der Generationenkonflikte jener Zeit betrachtet, da zahlreiche Jugendliche aus der Wohlstandsgesellschaft ausbrachen, um alternative Lebensformen auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Boomern werden hierbei häufig veraltete bzw. konservative Ansichten und wenig Belehrbarkeit und Offenheit für neue Dinge vorgeworfen, die zu einem Generationenkonflikt führen.

de.wikipedia.org

Ebenso deutlich wird die Forderung nach einem neuen Lebensgefühl, der Protest gegen die althergebrachten Hierarchien und der Generationenkonflikt.

de.wikipedia.org

Das Album sei inhaltlich „so etwas wie das Bekennerschreiben eines Generationenkonflikts.

de.wikipedia.org

Denn auf diese Weise dem Generationenkonflikt entgehend, dass ihn seine Frau für einen jüngeren Mann verlassen könnte, macht aus dem Gymnasialprofessor einen „Weisen“.

de.wikipedia.org

Es geht um Familie, Generationenkonflikte, Liebe in einer eingeschworenen Kleinstadt mit vielen skurrilen Charakteren und Festen.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Rolle spielt darin der Generationenkonflikt, in dem sich die hier geborenen jungen deutschen Juden befinden.

de.wikipedia.org

Vor dem Hintergrund des Altersunterschieds der Akteure lassen sie sich auch als Ausdruck eines gesellschaftlichen Generationenkonflikts deuten.

de.wikipedia.org

In Prozessen des sozialen Wandels spielt auch der Generationenkonflikt eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Daneben wird auch auf die Generationenkonflikte hingewiesen, die sich in dieser politischen Auseinandersetzung zeigten.

de.wikipedia.org