Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „verweltlichen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . verweltlichen μεταβ ΡΉΜΑ +haben (religiose Güter)

Πίνακας ρημάτων
verweltlichen
séculariser

II . verweltlichen ΡΉΜΑ αμετάβ +sein τυπικ

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Es hätten dort früher schon einmal Jungfrauen gelebt, die aber verweltlicht gewesen und nun ausgestorben seien.
de.wikipedia.org
Durch die Säkularisation während der französischen Besatzung waren viele Klöster aufgelöst und Kirchen verweltlicht worden, so dass erstmals ein nennenswertes Warenangebot auf den Markt kam.
de.wikipedia.org
Danach war das Stift verweltlicht und die Vorsteherin selbständige Landesherrin und Fürstin.
de.wikipedia.org
Die Lebensweise der Mönche begann sich im 13. Jahrhundert zu verweltlichen.
de.wikipedia.org
Teilweise war das Leben verweltlicht, teilweise litten sie unter den Nachwirkungen zurückliegender Kriege.
de.wikipedia.org
Die Nonnen waren zum Teil verweltlicht und einzelne besaßen Sondereigentum.
de.wikipedia.org
Damit wurden Rechtspflege und Rechtswissenschaft verweltlicht.
de.wikipedia.org
Während der Revolution wurde die Kirche verweltlicht, geplündert und als Stall verwendet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verweltlichen" σε άλλες γλώσσες

"verweltlichen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα