Μεταφράσεις για „teilnehmend“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

teil|nehmen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ (mitmachen, Anteil nehmen)

teilnehmen

participer

an etw δοτ teilnehmen

participer à qc

teilnehmen an

teilnehmen an

participer à

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Aber den Seufzern seiner Sehnsucht erwidert teilnehmend, beschwichtigend die Stimme der Natur.

de.wikipedia.org

Diese aber könnten, an den Leiden des Sterbewilligen in besonderer Weise teilnehmend, eine mitmenschliche Motivation haben, ihnen bei der Beendigung des sie quälenden Zustandes zu helfen.

de.wikipedia.org