Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „raunen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . raunen [ˈraʊnən] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

raunen Person:

raunen
susurrer τυπικ
das Raunen
le susurrement τυπικ

II . raunen [ˈraʊnən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

raunen
susurrer τυπικ

Παραδειγματικές φράσεις με raunen

das Raunen
le susurrement τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die althochdeutsche Bedeutung ist im Verb raunen erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Raunen sind nicht besonders intelligent.
de.wikipedia.org
Durch die Masse geht ein Raunen, Nicken und eine einhellige Zustimmung.
de.wikipedia.org
Wie auch die Raunen hassen sie die Drachen.
de.wikipedia.org
Der Gesang wird vornehmlich in einem gutturalen Duktus geraunt und wurde hallend in den Hintergrund gemischt.
de.wikipedia.org
Beim gefährlichen Baum des Raunens (Folge: Gefährliche Wünsche), der immer Nebenwirkungen hat, wünscht er sich körperlich stark zu sein, muss aber leider gleichzeitig mit seinem Verstand dafür zahlen.
de.wikipedia.org
Sie rettet ihn auch vor den bösartigen Raunen, die sich im Tal versammelt haben.
de.wikipedia.org
So raunte man im örtlichen Gasthaus, dass es „falsch“ sei und dass niemand enttäuscht wäre, wenn das Anwesen abbrennen würde.
de.wikipedia.org
Es passiert so viel Aufregendes in Wissenschaft und Forschung, gerade im digitalen Zeitalter, dass es die emotionale Aufladung durch Raunen und Mutmaßungen wahrlich nicht braucht.
de.wikipedia.org
Es geht ein Raunen durch die Menge, die Gäste sind darüber verwundert.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"raunen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina