Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „chronologisch“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . chronologisch [kronoˈloːgɪʃ] ΕΠΊΘ

chronologisch
chronologique

II . chronologisch [kronoˈloːgɪʃ] ΕΠΊΡΡ

chronologisch
dans l'ordre chronologique

Παραδειγματικές φράσεις με chronologisch

etw chronologisch absteigend sortieren
classer qc par ordre chronologique décroissant
die Dateien chronologisch aufsteigend sortieren
effectuer un tri croissant des fichiers par ordre chronologique

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Der Film wechselt zwischen den beiden Handlungssträngen im Sommer und im Winter und ist nicht chronologisch aufgebaut.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden die einzelnen Interpretationsansätze in chronologischer Reihenfolge dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Auflistung erfolgt chronologisch nach dem Datum der Zuerkennung.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede müssen daher nicht auf chronologische oder kulturelle Unterschiede hinweisen.
de.wikipedia.org
Der Bericht des Erzählers folgt nicht dem linear-chronologischen Ablauf der Ereignisse, sondern den Impulsen im Bewusstsein des Erzählers, wodurch Abschweifungen und Assoziationen ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Die als Quellen verwendete Literatur ist absteigend chronologisch sortiert.
de.wikipedia.org
Um es ihnen zu erleichtern, ihre Gefühle zu leben statt sie herzustellen, drehte er die Handlung chronologisch.
de.wikipedia.org
Der Anfang der Oper setzt chronologisch in der Mitte der Handlung ein.
de.wikipedia.org
Hinweis: Die Auflistung erfolgt chronologisch nach Datum der Zuerkennung.
de.wikipedia.org
Die Reihenfolge der Aufnahmen auf den CDs ist nicht chronologisch.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "chronologisch" σε άλλες γλώσσες

"chronologisch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα