Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „angsterfüllt“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . angsterfüllt ΕΠΊΘ

angsterfüllt Augen, Blick
angoissé(e)
angsterfüllt Augen, Blick
plein(e) d'angoisse

II . angsterfüllt ΕΠΊΡΡ

angsterfüllt
avec anxiété

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
In seinem Werk stellt er insbesondere maritime Szenen sowie angsterfüllte Frauen und Kinder dar, die auf die Rückkehr ihrer Lieben warten.
de.wikipedia.org
Die beiden springen angsterfüllt aus dem Fenster.
de.wikipedia.org
Diese hat eine größere (negativere) Amplitude bei Gesichtern die in einem angsterfüllten im Vergleich zu einem glücklichen oder neutralen Kontext erscheinen.
de.wikipedia.org
Angsterfüllte Menschen fliehen auf Felsen und auf einen Baum.
de.wikipedia.org
Dies erklärt u. a. die zurückhaltende und angsterfüllte Aufnahme durch die Einheimischen, die sich durch die Anwesenheit der Kosaken oft bedroht fühlten.
de.wikipedia.org
Die dortige Jury lobt die „angsterfüllte Erforschung des postnatalen Verlassenwerdens“ ihrer Figur.
de.wikipedia.org
Nach einer angsterfüllten Nacht verlassen sie am nächsten Morgen vorsichtig die Höhle und stellen fest, dass der Komet die Erde nur gestreift hat.
de.wikipedia.org
Erst als er sie angsterfüllt fragt, ob sie auch ihm etwas antun würde, gibt sie den Weg frei.
de.wikipedia.org
Eine Begehung des Weges ist angsterfüllt, schon der Name der Brücke deutet auf den Gemütszustand des Malers hin, der später unter Depressionen litt.
de.wikipedia.org
Ihr Blick ist angsterfüllt, erschüttert und voller Entsetzen, der Mund leicht geöffnet.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "angsterfüllt" σε άλλες γλώσσες

"angsterfüllt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα