Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „ähnelnde“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . ähneln [ˈɛːnəln] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

II . ähneln [ˈɛːnəln] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das dem Sorbet ähnelnde Speiseeis war aber auch in der europäischen Antike bekannt.
de.wikipedia.org
Der Name nimmt Bezug auf die einer erweiterten Brezel ähnelnde Form der Konstruktion.
de.wikipedia.org
Generell wird eine dem mittelalterlichen Feudalismus ähnelnde Struktur angenommen.
de.wikipedia.org
Das einer Grillzange ähnelnde Perkussionsinstrument wird als Gegenschlag-Idiophon klassifiziert.
de.wikipedia.org
Musketiere trugen einen Dreispitz während die Füsiliere eine der Grenadiersmütze ähnelnde hohe Kopfbedeckung trugen.
de.wikipedia.org
Eine regionale Spezialität aus Endel ist das dem Pumpernickel ähnelnde traditionelle Schwarzbrot, dass seit über fünfhundert Jahren nach Originalrezept in der Stüvenmühle gebacken wird.
de.wikipedia.org
Das einer „schnurrenden Raspel“ ähnelnde Geräusch der Waffe beeindruckte dennoch die preußischen Truppen; sie nannten die Mitrailleuse „Höllenmaschine“.
de.wikipedia.org
Dem Obatzten ähnelnde Käsezubereitungen gibt es auch in anderen Regionen.
de.wikipedia.org
Von Südosten präsentiert sich der Berg als wenig spektakuläre Pyramide, die das einer Mondlandschaft ähnelnde Becken aus ockerfarbenen Schutt überragt.
de.wikipedia.org
Der Zuschauerraum verlor seine „Furniervariationen“, ist seitdem in grau und rot gehalten und besitzt eine einem Sternenhimmel ähnelnde Deckenbeleuchtung.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα