Begleitet wird er seit Jahren von seiner Muse, die ihm nicht nur mit Rat und Tat zur Seite steht, sondern auch auf die Nerven fällt.
Dass Stella, die ihn einst sitzengelassen hat, ein Konzert in der Stadt gibt, hebt seine Laune keineswegs.
Auch nicht, dass Lindorf, ihr neuer Verehrer, ausgerechnet hier ein Tête-à-tête mit ihr vereinbart hat.
press.visitberlin.deFor many years now, he is attended by his Muse, who always offers a helping hand and good advice but also gets on his nerves.
That Stella, who once abandoned him, will give a concert in town, cannot lift his spirits in no way.
Nor, that Lindorf, her new devotee, arranged to meet her just here for a tête-à-tête.
press.visitberlin.deWie er später erfährt, handelt es sich dabei um Kataoka Surumi, nach eigenen Angaben Ex-Freundin eines Mannes aus dem gegenüberliegenden Apartment.
Sie sei in Kyoichis Wohnung eingestiegen, um heimlich die Frau zu beobachten, für die ihr Ex-Freund sie sitzengelassen hat.
www.j-dorama.des named Kataoka Surumi and seems to be the ex-girlfriend from a guy living in the opposite apartment.
She says she got into Kyoichi s apartment in order to check out the woman for whom her former boyfriend dumped her.
www.j-dorama.deDie Mutter betreibt eine Safttheke mit Garküche und hat zunächst nur tagsüber mit ihrem Ladennachbarn wesentlich mehr zu tun als mit ihrem Akkordeon spielenden Ehemann.
Als seine Schwester von ihrem Verlobten sitzengelassen wird, greift der Bruder in den sanften Reigen ein – im jugendlichen Glauben, Paarkonstellationen könnten mit äußeren Kräften beeinflusst werden.
Das ist aber auch wirklich das Einzige, was den Teenager von den älteren Leuten unterscheidet:
www.arsenal-berlin.deHis mother runs a juice bar and noodle stand and spends far more of her day with the owner of the shop next door than with her accordion-playing husband.
When his sister is dumped by her fiancé, Xiao Yang takes matters into his own hands, believing in true adolescent style that external forces can actually influence couple configurations.
But this belief is really the only thing that distinguishes the teenager from his elders.
www.arsenal-berlin.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.