Μεταφράσεις για „kundgeben“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

kund|ge·ben ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ τυπικ

[jdm] etw kundgeben

to make sth known [or announce sth] [to sb]

den Behörden eine Demonstration kundgeben

to announce a demonstration to the authorities

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

den Behörden eine Demonstration kundgeben

to announce a demonstration to the authorities

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Hierzu zählen das Bilden einer religiösen Überzeugung, das Kundgeben dieser sowie das Handeln entsprechend der eigenen religiösen Überzeugung.

de.wikipedia.org

Das Standrecht proklamieren heißt, der Einwohnerschaft und den Soldaten kundgeben, dass solche Ausnahmegerichte eingesetzt sind.

de.wikipedia.org

Die friedliche Demonstration soll kundgeben, dass wir alle hier für die Wende sind, an ihr mitarbeiten, sie mittragen, sie dringend fordern.

de.wikipedia.org