Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „domizilieren“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

I . do·mi·zi·lie·ren* [domitsiˈli:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

etw domizilieren
etw domizilieren
einen Wechsel domizilieren

II . do·mi·zi·lie·ren* [domitsiˈli:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ χιουμ (wohnen)

domizilieren
to domicile τυπικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

einen Wechsel domizilieren

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Hier ist auch die Verwaltung und die Dokumentation domiziliert.
de.wikipedia.org
Im Zimmermannhaus in der Vorstadt sind die städtische Bibliothek und eine Kunstgalerie domiziliert.
de.wikipedia.org
Nach erneuter Zerstörung domizilierte die Bank vorübergehend unter dem Dach der Commerzbank im Schüsselkorb.
de.wikipedia.org
Das Quartier heisst so, weil die meisten Berufs- oder Gewerbeschulen in diesem Quartier domiziliert sind.
de.wikipedia.org
Dieses Bankinstitut war schon zuvor an der Herrengasse 17 / Bankgasse 1 domiziliert.
de.wikipedia.org
2005 stammten 82 % der verwalteten Vermögen von Kunden, die in etablierten Märkten domiziliert waren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1991 wurde ein eigenes Firmengebäude gebaut, in dem die Firma noch heute domiziliert ist.
de.wikipedia.org
An diesem Standort, wo sich heute noch das Universitätsspital befindet, waren anfangs neben dem Spital auch noch das Irrenhaus und ein Pfrundhaus für in Not geratene Menschen domiziliert.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"domizilieren" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文