Μεταφράσεις για „Vorbestrafter“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά

Vor·be·straf·te(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Vorbestrafte(r)

person with a previous conviction

vor·be·straft ΕΠΊΘ

vorbestraft

previously convicted

mehrfach vorbestraft sein

to have several previous convictions

nicht vorbestraft sein

to not have a criminal record [or a previous conviction]

[wegen einer S. γεν] vorbestraft sein

to have a previous conviction [for sth]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Als Vorbestrafter findet er keine Arbeit, da man ihm überall mit Misstrauen begegnet.

de.wikipedia.org

Lange kann er sich als Vorbestrafter dort nicht halten.

de.wikipedia.org

Ohne festen Wohnsitz findet er keine Anstellung, bekommt aber als Vorbestrafter ohne Arbeit auch keine Aufenthaltserlaubnis.

de.wikipedia.org

Als Vorbestrafter war ihm dadurch der Weg ins Rabbinat verschlossen und er wandte sich notgedrungen der Schriftstellerei zu.

de.wikipedia.org

Nach Verbüßung der Haftstrafe Ende 1839 verzichtete er auf die Prüfung, weil er als Vorbestrafter nicht mit einer Anstellung rechnen konnte.

de.wikipedia.org