Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Vertrauensbeweis“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

vote of confidence μτφ
Vertrauensbeweis αρσ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

„ Die Erweiterung auf eine konzernweite DebiTEX-Lizenz stellt für uns in vielerlei Hinsicht einen großen Schritt dar “, sagt Dr. Michael Sauter, Geschäftsführer der GUARDEAN GmbH.

„Zum einen ist diese Entscheidung ein großer Vertrauensbeweis in unsere Produkte und unsere Organisation.

Zum anderen werden über 20 neue Unternehmen GUARDEAN Software einsetzen.

www.guardean.com

“ The upgrading to an enterprise-wide DebiTEX licence is a big step for us in many ways ”, says Dr. Michael Sauter, managing director of GUARDEAN GmbH.

For one, the decision is a huge mark of confidence in our products and our organization.

And for the other, over 20 new companies will use GUARDEAN Software.

www.guardean.com

Der Münchner Nutzfahrzeug- und Maschinenbaukonzern MAN ist erfolgreich ins Jahr 2014 gestartet und hat zahlreiche neue Großaufträge erhalten – darunter insgesamt rund 500 Busse und 1600 Lkw.

„Die Aufträge sind ein Vertrauensbeweis.

Die Kunden schätzen die Qualität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit unserer Produkte.

www.entry.man.eu

Munich-based commercial vehicle and engineering player MAN has seen 2014 off to a successful start and received a large number of new major orders – which include a total of around 500 buses and 1,600 trucks.

“The orders are a sign of confidence.

Customers value the quality, reli- ability, and cost-effectiveness of our products.

www.entry.man.eu

In der Hochsaison verlassen bis zu 200 Lkw wöchentlich das Lager.

„Für uns ist die vorzeitige Vertragsverlängerung ein besonderer Vertrauensbeweis.

Als eingespieltes Team können wir im Tagesgeschäft auch bei kurzfristigen Mengenänderungen schnell reagieren und jederzeit die passende Lösung finden.

www.data-office.at

As many as 200 trucks leave the warehouse every week during the high season.

“The early renewal of the contract represents a particular mark of confidence in us.

As a well-coordinated team, we can also quickly respond to short-term changes in quantities in daily business and find the suitable solution at all times.

www.data-office.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Vertrauensbeweis" σε άλλες γλώσσες

"Vertrauensbeweis" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文